{
  "preferenceDialog": {
    "safeReading": {
      "enableTip": "一部の機能は、潜在的なセキュリティリスクを回避するために無効になっています。この文書を信頼する場合にのみ、これらの機能を有効にしてください。",
      "trustOneTime": "一度だけこの文書を信頼する",
      "trustAlways": "常にこの文書を信頼する",
      "ok": "OK",
      "cancel": "キャンセル",
      "disableTip": "マルチメディアコンテンツが開かれています。コンテンツを再生しますか?",
      "rememberTime": "この文書を閉じるまで選択を記憶する",
      "play": "再生",
      "reject": "拒否",
      "diaTitle": "PDF Editor"
    }
  },
  "error": {
    "c-1": "不明なエラー",
    "initEngine": {
      "c1": "エンジンパスエラー",
      "c2": "ライセンスが無効です。",
      "c3": "エンジンの読み込みに失敗しました。キャッシュを消去してから再度お試しください。"
    },
    "openPDF": {
      "c-2": "PDF 文書が開きません。",
      "c1": "ファイルが見つからないか、または開くことができませんでした。"
    },
    "printNoPDF": "Foxit アプリケーションから印刷できるのは、PDF ファイルだけです。PDF ファイル以外を印刷する場合は、抽出したファイルを元のアプリケーションで開いて、そこで印刷を行なってください。",
    "snapshotServer": "PDFViewer.options.snapshotServer が正しく設定されていること、および対応するサーバーの準備ができていることを確認してください。"
  },
  "tip": {
    "inputPassword": "パスワードを入力してください:"
  },
  "contextmenu": {
    "annot": {
      "download": "ダウンロード",
      "copy": "テキストをコピー",
      "reply": "返信",
      "properties": "プロパティ",
      "delete": "削除",
      "play": "再生",
      "noSptPlayPlsDownload": "Web ブラウザーはこの形式のメディアの再生をサポートしていないため、ビデオをブラウザー内で再生することはできません。ビデオを再生するには、<a href='https://www.foxit.com/downloads/' target='_blank'>Foxit Web サイト</a> にアクセスしてクライアントをダウンロードしてください。",
      "noSptPlayPlsDownload_websdk": "現在のマルチメディア形式を再生またはダウンロードできません。SDK を使用してカスタムマルチメディア プレーヤーを埋め込んでください。",
      "pause": "一時停止",
      "actions": "アクション",
      "apply": "適用",
      "applyConfirm": "墨消しとしてマークしたコンテンツを、恒久的に削除しようとしてます。この操作は元に戻すことはできません。",
      "applyAll": "すべて適用",
      "place": "複数ページに配置",
      "zIndexDown": "背面に表示",
      "zIndexRecover": "前面に表示",
      "sign": "サイン",
      "applyOlineSign": "サインを適用",
      "setSizeDefault": "現在のサイズを既定に設定",
      "placeMorePage": "複数ページに配置...",
      "copySign": "コピー",
      "complete": "描画を完了",
      "cancel": "描画をキャンセル"
    },
    "hand": {
      "zoomin": "ズームイン",
      "zoomout": "ズームアウト",
      "clockwise": "右回転",
      "anticlockwise": "左回転"
    },
    "measurement": {
      "complete": "計測を完了",
      "cancel": "計測をキャンセル"
    }
  },
  "dialog": {
    "close": "閉じる",
    "reply": "返信",
    "replies": "返信",
    "content": "コンテンツ",
    "color": "色",
    "opacity": "不透明度",
    "borderWidth": "線の幅",
    "transparent": "塗りつぶしなし",
    "borderStyle": "線のスタイル",
    "endingStyle": {
      "none": "なし",
      "square": "四角形",
      "circle": "円形",
      "diamond": "ひし形",
      "openArrow": "開いた矢印",
      "closedArrow": "閉じた矢印",
      "butt": "突合わせ",
      "reverseOpenArrow": "開いた矢印 (内向き)",
      "reverseClosedArrow": "閉じた矢印 (内向き)",
      "slash": "スラッシュ"
    },
    "startStyle": "線の始点",
    "endStyle": "線の終点",
    "hasCap": "テキストを表示",
    "fillColor": "塗りつぶしの色",
    "highlightingMode": {
      "title": "ハイライト",
      "none": "なし",
      "invert": "反転",
      "outline": "アウトライン",
      "push": "プッシュ",
      "toggle": "トグル"
    },
    "rotate": "回転",
    "actionDialog": {
      "title": "アクション",
      "selectKey": "アクションを選択",
      "selectAction": {
        "goto": "ページビューに移動",
        "file": "ファイルを開く / 実行",
        "webLink": "Web リンクを開く",
        "field": "フィールドを表示 / 非表示",
        "menuItem": "メニュー項目を実行",
        "submit": "フォームを送信",
        "reset": "フォームをリセット",
        "import": "フォームデータを取り込む",
        "run": "JavaScript を実行"
      },
      "URLAction": {
        "title": "Web リンクの URL を入力"
      },
      "GotoAction": {
        "title": "マウス、スクロールバー、ズームツール、サムネイルまたはボックスで指定して移動先を選択し、「OK」をクリックしてください。",
        "target": "移動先",
        "left": "左",
        "top": "上"
      },
      "OK": "OK",
      "Cancel": "キャンセル"
    },
    "placeRedactionDialog": {
      "title": "マークするページ範囲",
      "allPage": "すべてのページ",
      "specificPage": "指定したページ範囲を墨消しとしてマーク",
      "pageRange": "ページ範囲",
      "OK": "OK",
      "Cancel": "キャンセル"
    },
    "printProcess": "印刷中",
    "action": {
      "remoteGoto": {
        "message": "ブラウザーのセキュリティによる制限のため、Web Viewer はアクションを実行できません。このファイルを開くには、デスクトップ用の PDF リーダーを使用してください。"
      }
    }
  },
  "pdfjs": {
    "safeModeLaunch": "保護モードです。リンクは許可されません。",
    "safeModeSubmit": "文書が外部のアドレスにフォームデータを送信しようとしています。 \n {{URL}} \n続行しますか?",
    "launchURLHint": "下記に登録された URL を開くことを許可しますか?",
    "popupMenu": "続行するには数値を入力して「OK」をクリックしてください。\n",
    "valueChangedError": "フィールドに入力した値が無効です。値はデータ形式と一致する必要があります:",
    "promptHint": "\"{Key}:{value}\" と入力して \"(\" と \")\" で囲まれたフィールドの値を指定します。別のフィールドに区切るには、セミコロンを使用してください。",
    "windowTitle": "JavaScript ウィンドウ",
    "windowWarning": "警告: JavaScript ウィンドウ",
    "blockTip": "Foxit PDF Editor は次への接続を許可しません:",
    "disableJs": "JavaScript は無効になっていますが、この文書には JavaScript が含まれています。この文書を信頼する場合は、ファイル -> トラストマネージャー にて JavaScript を再度有効にできます。",
    "submitDone": "フォームの送信に成功しました!",
    "submitError": "フォームの送信に失敗しました!"
  },
  "sidebar": {
    "attachment": {
      "safeModeDownload": "この添付ファイルをダウンロードしてもよろしいですか?"
    }
  },
  "bookmark": {
    "title": "しおり"
  },
  "annot": {
    "link": {
      "safeModeLink": "保護モードです。リンクで移動しません。"
    }
  },
  "portfolio": {
    "previewer": {
      "unsupported": "プレビューを利用できません。",
      "unsupportedFolder": "現在のファイル形式のプレビューはサポートされていません。",
      "nochoose": "プレビューするファイルを選択してください。"
    }
  },
  "annotSubjects": {
    "Highlight": "ハイライト",
    "Underline": "下線",
    "Strikeout": "取り消し線",
    "Replace": "置換",
    "Insert": "テキスト挿入",
    "Squiggly": "波線",
    "Note": "ノート",
    "File": "ファイルを添付",
    "Typewriter": "タイプライター",
    "Textbox": "テキストボックス",
    "Distance": "距離を計測",
    "Callout": "引出線付きテキスト",
    "Rectangle": "長方形",
    "Polygon": "多角形",
    "Perimeter": "周囲の長さを計測",
    "Oval": "楕円形",
    "Cloud": "雲形",
    "Area": "面積を計測",
    "Line": "線",
    "Arrow": "矢印",
    "Polyline": "折れ線",
    "Stamp": "スタンプ",
    "Pencil": "鉛筆",
    "Redact": "墨消し"
  },
  "compareResultStrings": {
    "IDS_STRING_DELETE": "削除 ",
    "IDS_STRING_INSERT": "挿入 ",
    "IDS_STRING_REPLACE": "置換 ",
    "IDS_STR_TEXTFONTCHANGE": "フォントが変更されました。",
    "IDS_STR_TEXTFONTSIZECHANGE": "フォントサイズが変更されました。",
    "IDS_STRING_NEW": "[新しいテキスト]: ",
    "IDS_STRING_OLD": "[古いテキスト]: ",
    "IDS_STR_TEXTATTRICHANGED": "テキスト属性が変更されました。",
    "IDS_STRING_TEXT": "テキスト",
    "IDS_STRING_IMAGE": "画像",
    "IDS_STRING_PATH": "パス",
    "IDS_STRING_SHADING": "シェーディング",
    "IDS_STRING_ANNOT": "注釈",
    "IDS_STRING_TABLE": "テーブル",
    "IDS_COMPARE_TOTAL_CHANGES": "変更の合計",
    "IDS_COMPARE_REPLACEMENTS": "置換",
    "IDS_COMPARE_INSERT": "挿入",
    "IDS_COMPARE_DELETE": "削除",
    "IDS_COMPARE_SUMMARY": "概要",
    "IDS_COMPARE_RESULTS": "比較結果",
    "IDS_COMPARE_VERSUS": "VS",
    "IDS_COMPARE_STYLING": "スタイル",
    "IDS_COMPARE_ANNOTATIONS": "注釈",
    "IDS_COMAPRE_GOTOFIRST": "最初の変更箇所に移動 (%d ページ)",
    "IDS_OLD_FILE": "古いファイル:",
    "IDS_NEW_FILE": "新しいファイル:",
    "IDS_COMPARE_CONTENT": "内容",
    "IDS_COMPARE_STYLEANDANNOT": "スタイルと注釈",
    "IDS_PAGES": "%d ページ",
    "IDS_STR_TEXTFONTCOLORCHANGE": "フォントの色が変更されました。"
  },
  "aria": {
    "pdf": {
      "page": "ページ {{number}}"
    }
  },
  "font": {
    "load": "より正確なフォント表示のためにローカルフォントを有効にしますか? 'キャンセル' をクリックすると、現在のフォント設定が維持されます。"
  },
  "progress": {
    "Success": "成功",
    "Fail": "失敗"
  },
  "form": {
    "prefix": {
      "1": "プッシュボタン",
      "2": "チェックボックス",
      "3": "ラジオボタン",
      "4": "コンボボックス",
      "5": "リストボックス",
      "6": "テキストフィールド",
      "7": "署名フィールド",
      "8": "画像フィールド",
      "9": "日付フィールド"
    }
  },
  "JSMessages": {
    "7": "入力された値がフィールド [%ls] の形式と一致しません。",
    "8": "入力した文字列が有効な日時 (%ls) に解析できませんでした。有効な文字列を入力してください。",
    "9": "入力された値がフィールドの形式と一致しません = \"%ls\"",
    "10": "無効な値: %s%[1] 以上、%s%[2] 以下である必要があります。",
    "11": "無効な値: %ls 以上である必要があります。",
    "12": "無効な値: %ls 以下である必要があります。",
    "13": "Foxit PhantomPDF の既定のセキュリティ",
    "20": "入力した文字列は有効な日時 (%s) に解析できません。",
    "49": "PDF フォームデータファイル (*.fdf)|*.fdf||",
    "50": "XFDF ファイル (*.xfdf)|*.xfdf||",
    "51": "すべてのファイル (*.*)|*.*||",
    "54": "入力された値がフィールド [%ls] の形式と一致しません。",
    "55": "この文書を印刷しようとしています。この処理を許可しますか?",
    "61": "1月\n2月\n3月\n4月\n5月\n6月\n7月\n8月\n9月\n10月\n11月\n12月",
    "62": "1月\n2月\n3月\n4月\n5月\n6月\n7月\n8月\n9月\n10月\n11月\n12月",
    "64": "フォームフィールド \"%s\" に値がありません。続行する前に入力してください。",
    "65": "日\n月\n火\n水\n木\n金\n土"
  }
}
