{
  "header": "Dokument signieren",
  "signAs": "Signieren als:",
  "info": "Informationen",
  "previewer": "Signaturvorschau",
  "apType": "Darstellungstyp:",
  "create": "Erstellen",
  "text": "Text konfigurieren",
  "location": "Ort:",
  "lock": "Dokument nach der Signierung sperren",
  "mulfile": "Für mehrere Dateien",
  "sign": "Signieren",
  "cancel": "Abbrechen",
  "issuer": "Aussteller des Zertifikats",
  "newId": "Neue ID ...",
  "incorrectPwd": "Falsches Passwort!",
  "emptyPwd": "Geben Sie das Kennwort ein.",
  "ap": {
    "standard": "Standardformat",
    "clear": "Löschen",
    "title": "Titel:"
  },
  "createNewID": "Keine digitale ID gefunden. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um eine zu erstellen.",
  "reason": {
    "title": "Grund:",
    "0": "Ich bin der Autor dieses Dokuments",
    "1": "Ich habe dieses Dokument geprüft",
    "2": "Ich stimme diesem Dokument zu",
    "3": "Ich bestätige dieses Dokument mit meiner rechtsverbindlichen Unterschrift",
    "4": "Ich bestätige die Richtigkeit und Vollständigkeit dieses Dokuments",
    "5": "Ich stimme den Bedingungen zu, die durch die Platzierung meiner Unterschrift in diesem Dokument definiert sind",
    "6": "Ich stimme bestimmten Teilen dieses Dokuments zu"
  },
  "text-direction": {
    "title": "Textausrichtung",
    "auto": "Automatisch",
    "ltr": "Von links nach rechts",
    "rtl": "Rechts nach links"
  },
  "moreSigns": "Es wurde mehr als ein nicht signiertes Feld gefunden, aber nur das erste Signaturfeld wird signiert. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?",
  "fontsize": "Schriftgröße",
  "logo": {
    "title": "Logo konfigurieren",
    "prop": "Logo-Eigenschaft"
  },
  "placeSig": {
    "tip": "Platzieren Sie ein Signaturfeld und signieren Sie das Dokument digital.",
    "text": "Signatur platzieren ..."
  },
  "signDoc": {
    "tip": "Signieren Sie das Dokument mit einer digitalen Signatur.",
    "text": "Dokument signieren..."
  },
  "signLater": "Sie haben eine leere Signatur in das Dokument eingefügt, wenn Sie möchten, dass sie wirksam wird, müssen Sie das Dokument signieren",
  "commonName": "hier den allgemeinen Namen ein",
  "distinguishName": "Ihr bekannter Name",
  "staticReason": "hier den Grund für die Signierung ein",
  "staticLocation": "hier den Ort der Signierung ein",
  "specialError": "Sonderzeichen sind ungültig.",
  "certify": {
    "perm": "Zulässige Aktionen nach der Zertifizierung",
    "noSpecified": "Standard beibehalten",
    "perm0": "Keine Änderungen erlaubt",
    "perm1": "Ausfüllen von Formularen und digitale Signaturen",
    "perm2": "Kommentieren, Formulare ausfüllen, vorhandene Signaturfelder signieren",
    "visible": "Mit sichtbarer Signatur zertifizieren",
    "visibleDesc": "Das Dokument digital mit einer sichtbaren Signatur zertifizieren",
    "invisible": "Ohne sichtbare Signatur zertifizieren",
    "invisibleDesc": "Das Dokument digital mit einer unsichtbaren Signatur zertifizieren",
    "trustCerts": "Vertrauenswürdige Zertifikate",
    "trustCertsDesc": "Vertrauenswürdige Zertifikate für digitale Signaturen verwalten",
    "header": "Vertrauenswürdige Zertifikate",
    "edit": "Bearbeiten",
    "add": "Hinzufügen",
    "view": "Ansicht",
    "export": "Exportieren",
    "delete": "Löschen",
    "name": "Name",
    "issuedBy": "Ausgestellt von",
    "trust": "Vertrauen",
    "expiredData": "Abgelaufene Daten",
    "close": "Schließen",
    "certName": "Name:",
    "issuer": "Aussteller:",
    "validFrom": "Gültig ab:",
    "validTo": "Gültig bis:",
    "intent": "Verwendungszweck des Schlüssels:",
    "deleteConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Zertifikat löschen möchten? In diesem Fall können Sie die Identität des Eigentümers nicht mehr überprüfen.",
    "notCert": "Kein Zertifikat."
  },
  "trustedRoot": "Vertrauenswürdiges Wurzelzertifikat",
  "nonTrustedRoot": "Nicht vertrauenswürdiger Stamm",
  "viewCert": {
    "header": "Vertrauenszertifikat bearbeiten",
    "detailTitle": "Zertifikatsdetails",
    "subject": "Betreff:",
    "usage": "Nutzung:",
    "expiration": "Ablauf:",
    "trust": "Vertrauen",
    "trustInfo": "Ein Zertifikat zur Dokumentsignierung muss als Vertrauensanker oder als Kette bis zu einem Vertrauensanker bestimmt werden, damit die Signaturvalidierung gelingt. Widerrufsüberprüfung eines Ankers oder übergeordneten Objekts wird nicht durchgeführt.",
    "trustRoot": "Dieses Zertifikat als vertrauenswürdiges Wurzelzertifikat verwenden",
    "afterSign": "Wenn die Signatur validiert wurde, diesem Zertifikat für Folgendes vertrauen:",
    "valid": "Validierung von Signaturen",
    "validCert": "Validierung zertifizierter Dokumente",
    "ok": "OK",
    "cancel": "Abbrechen"
  },
  "exportCert": {
    "header": "Zertifikate exportieren",
    "subtitle": "Folgende Daten werden exportiert:",
    "certTitle": "Mein(e) Zertifikat(e)",
    "certInfo": "Zertifikate können verwendet werden, damit Empfänger die von Ihnen erstellten Signaturen validieren und Sie Dokumente verschlüsseln können. Ihr privater Schlüssel wird nicht zusammen mit dem Zertifikat exportiert.",
    "option": {
      "title": "Exportoptionen:",
      "formatHint": "Wie möchten Sie die Daten exportieren:",
      "email": "Daten per E-Mail weitergeben",
      "file": "Daten in einer Datei speichern"
    }
  }
}