{
  "retry": {
    "Password": "パスワード",
    "inputPassword": "パスワードを入力してください:",
    "inputUserPassword": "権限パスワードを入力してください:",
    "inputOpenPassword": "文書を開くパスワードを入力してください:",
    "invalidPassword": "無効なパスワードです"
  },
  "alert": {
    "incorrect-filetype": "不正なファイル形式です!",
    "openFailed": "ファイルが見つからないか、または開くことができませんでした。",
    "formatError": "ファイル形式が無効か、または破損しています。",
    "securityError": "現在の PDF 文書はサポートされていないセキュリティハンドラーによって暗号化されています。",
    "unsupportedStamp": "このファイル形式は現在サポートされていません。",
    "damageFile": "この文書を開く際にエラーが発生しました。このファイルは破損しており、修復できませんでした。",
    "smallFile": "16MB 未満でなければなりません。",
    "xfaFile": "カスタムスタンプの作成は、XFA 文書ではまだサポートされていません。",
    "browserNotSupport": "お使いのブラウザーはこの機能に対応していません。別のブラウザーでお試しください。",
    "browserNotSupportDownload": "ブラウザーはファイルのダウンロードに対応していません。デスクトップブラウザーで再度お試しください。",
    "imageInvalid": "無効な画像です。",
    "browserRestriction": "この操作は保存されますが、ブラウザープラットフォームの制限により、Foxit PDF Editor Cloud では実行できません。",
    "setLayerVisibleTips": "選択したアクションの対象となるレイヤーの状態は、現在の状態に設定されます。",
    "browserRestriction-actionTriggered": "アクションはトリガーされましたが、ブラウザープラットフォームの制限により、Foxit PDF Editor Cloud では実行できません。",
    "browserRestriction-actionTriggered-websdk": "アクションはトリガーされましたが、ブラウザープラットフォームの制限により、では実行できません。",
    "fullscreen": "この文書は Foxit PDF Editor をフルスクリーンモードで開こうとしています。このモードでは別のアプリケーションであるかように文書を表示することもできるため、個人情報の入力を要求するアプリケーションに偽装されることも懸念されます。この文書をフルスクリーンモードで開いてもよろしいですか?",
    "fullscreen-websdk": "この文書はフルスクリーンモードに切り替えようとしています。このモードになると、個人情報を要求するアプリケーションなど他のアプリケーションに似せて文書が表示される可能性があります。この文書が自動的にフルスクリーンモードになることを許可しますか?",
    "clipboard-permission": "クリップボードのデータを読み取れません。続行するには、クリップボードへのアクセスを許可してください。ブラウザの設定でクリップボードのアクセス許可を有効にすることができます。",
    "pdfaEiditInfo": "PDF を編集すると、PDF/A 規格に準拠しなくなります。続行してもよろしいですか?"
  },
  "jsdialog": {
    "okBtnText": "OK",
    "cancelBtnText": "キャンセル",
    "yesBtnText": "はい",
    "noBtnText": "いいえ"
  },
  "toolbar": {
    "tabs": {
      "home": {
        "title": "ホーム"
      },
      "comment": {
        "title": "注釈"
      },
      "view": {
        "title": "表示"
      },
      "fill&sign": {
        "title": "入力とサイン"
      },
      "edit": {
        "title": "編集"
      },
      "organize": {
        "title": "ページ編集"
      },
      "form": {
        "title": "フォーム"
      },
      "protect": {
        "title": "保護"
      },
      "portfolio": {
        "title": "ポートフォリオ"
      },
      "join&split": {
        "title": "結合と分割"
      }
    },
    "tooltip": {
      "hand": {
        "title": "手のひら",
        "desc": "クリックとドラッグで文書の表示位置を調整"
      },
      "marquee": {
        "title": "マーキーズーム"
      },
      "select": {
        "text": "選択",
        "title": "テキストと注釈を選択"
      },
      "selectText": {
        "title": "テキストを選択",
        "desc": "コピーするテキストを選択"
      },
      "selectTextImage": {
        "title": "テキストと画像を選択",
        "desc": "コピーするテキストおよび画像を選択"
      },
      "selectAnnotation": {
        "title": "注釈選択",
        "desc": "注釈を選択して表示や編集、削除を実行"
      },
      "areaHighlight": {
        "title": "エリアハイライト"
      },
      "caret": {
        "title": "テキスト挿入"
      },
      "eraser": {
        "title": "消しゴム"
      },
      "fileattachment": {
        "title": "添付ファイル"
      },
      "typewriter": {
        "title": "タイプライター"
      },
      "callout": {
        "title": "引出線付きテキスト"
      },
      "textbox": {
        "title": "テキストボックス"
      },
      "highlight": {
        "title": "ハイライト"
      },
      "image": {
        "title": "画像"
      },
      "imageAnnot": {
        "title": "画像注釈"
      },
      "link": {
        "title": "リンク"
      },
      "webLinks": {
        "title": "Web リンク"
      },
      "pencil": {
        "title": "鉛筆"
      },
      "replace": {
        "title": "置換"
      },
      "line": {
        "title": "線"
      },
      "arrow": {
        "title": "矢印"
      },
      "circle": {
        "title": "楕円形"
      },
      "square": {
        "title": "長方形"
      },
      "polyline": {
        "title": "折れ線"
      },
      "polygon": {
        "title": "多角形"
      },
      "cloud": {
        "title": "雲形"
      },
      "squiggly": {
        "title": "波線"
      },
      "strikeout": {
        "title": "取り消し線"
      },
      "note": {
        "title": "ノート"
      },
      "underline": {
        "title": "下線"
      },
      "edit": {
        "title": "編集"
      },
      "loupe": {
        "title": "ルーペツール"
      },
      "sign": {
        "title": "手書きでサインを追加",
        "name": "PDF サイン"
      },
      "roundRect": {
        "title": "角丸四角形"
      },
      "nextPage": {
        "title": "次のページへ移動"
      },
      "previousPage": {
        "title": "一つ前のページへ移動"
      },
      "firstPage": {
        "title": "最初のページ"
      },
      "lastPage": {
        "title": "最後のページ"
      },
      "stamp": {
        "title": "スタンプ"
      },
      "create": {
        "title": "カスタムスタンプ"
      },
      "add-image": {
        "title": "画像を追加"
      },
      "find-replace": {
        "title": "検索と置換"
      },
      "changeColor": {
        "title": "色を変更"
      },
      "textField": {
        "title": "テキストフィールド"
      },
      "comboBox": {
        "title": "コンボボックス"
      },
      "listBox": {
        "title": "リストボックス"
      },
      "pushButton": {
        "title": "プッシュボタン"
      },
      "checkBox": {
        "title": "チェックボックス"
      },
      "RadioButton": {
        "title": "ラジオボタン"
      },
      "signatureField": {
        "title": "署名フィールド"
      },
      "redact": {
        "title": "墨消し"
      },
      "pushButtonField": {
        "title": "プッシュボタンフィールド"
      },
      "addText": {
        "title": "テキストを追加"
      },
      "comboField": {
        "title": "マス目フィールドを追加"
      },
      "predefinedText": {
        "text": "定義済みテキスト",
        "title": "定義済みテキストを文書に配置"
      },
      "checkmark": {
        "title": "チェックマークを追加"
      },
      "addTick": {
        "title": "チェックマークを追加"
      },
      "addCross": {
        "title": "X を追加"
      },
      "addDot": {
        "title": "点を追加"
      },
      "addLine": {
        "title": "線を追加"
      },
      "addRectangle": {
        "title": "長方形を追加"
      },
      "bookmark": {
        "title": "しおり",
        "options": "オプション",
        "delete": "しおりを削除",
        "save": "現在の表示の状態をしおりとして保存",
        "find": "現在開いているページのしおり",
        "enlarge": "しおりのテキストサイズを拡大",
        "shrink": "しおりのテキストサイズを縮小",
        "autoBookmark": "AI で瞬時にしおりを作成"
      },
      "compare": {
        "title": "比較結果"
      },
      "nightMode": {
        "title": "ナイトモード"
      },
      "daytimeMode": {
        "title": "デイモード"
      },
      "redo": {
        "title": "やり直し"
      },
      "undo": {
        "title": "元に戻す"
      },
      "editNote": {
        "title": "ノートを編集"
      },
      "switchColor": {
        "title": "色の切り替え"
      },
      "closeRightPanel": {
        "title": "右側パネルを閉じる"
      },
      "openRightPanel": {
        "title": "右側パネルを開く"
      },
      "retractableBtnPin": {
        "desc": "リボンを固定",
        "descSub": "リボンの表示を固定して、作業中は常に開いた状態にできます。"
      },
      "retractableBtnCollapse": {
        "desc": "リボンを折りたたむ",
        "descSub": "リボンを折りたたんでタブ名のみ表示し、表示スペースを広げることができます。"
      }
    },
    "buttons": {
      "selectText": "テキストを選択",
      "selectTextImage": "テキストと画像を選択",
      "selectAnnotation": "注釈選択",
      "zoomin": "ズームイン",
      "zoomin-tip": "表示を拡大する",
      "zoomout": "ズームアウト",
      "zoomout-tip": "表示を縮小する",
      "fitWidth": "幅に合わせる",
      "fitVisible": "描画領域の幅に合わせる",
      "fitHeight": "ページ全体を表示",
      "polygon": "多角形",
      "polyline": "折れ線",
      "square": "長方形",
      "circle": "楕円形",
      "drawing": "描画",
      "fileattachment": "ファイル",
      "oval": "楕円形",
      "cloud": "雲形",
      "line": "線",
      "arrow": "矢印",
      "pencil": "鉛筆",
      "eraser": "消しゴム",
      "openfile": "ローカルのファイルを開く",
      "openFromUrl": "URL のファイルを開く",
      "openFromUrlPrompt": "PDF ファイルの URL を入力",
      "download": "ダウンロード",
      "print": "印刷",
      "marquee": "マーキーズーム",
      "snapshot": "スナップショット",
      "stamp": {
        "create": "スタンプを作成",
        "manage": "スタンプを管理"
      },
      "roundRect": "角丸四角形",
      "distance": "距離",
      "measure": "計測",
      "perimeter": "周囲の長さ",
      "area": "多角形の面積",
      "circleArea": "円の面積",
      "setPredefinedText": "定義済みテキストを設定",
      "tooltip": {
        "distance": "距離を計測",
        "perimeter": "周囲の長さを計測",
        "area": "多角形の面積を計測",
        "circleArea": "円の面積を計測"
      },
      "compare": "比較",
      "viewSetting": "表示設定",
      "pageDisplay": "ページ表示",
      "rulers": "定規",
      "guides": "ガイド",
      "fillandsign": "インクサインに切り替え",
      "foxitesign": "Foxit eSign に切り替え"
    },
    "more": {
      "document": {
        "title": "オプション設定"
      }
    },
    "stamp": {
      "customStamps": "カスタムスタンプを作成",
      "templateStamps": "スタンプテンプレート",
      "allStamps": "すべてのスタンプ",
      "favoriteStamps": "お気に入りスタンプ",
      "favorite": "お気に入り",
      "setFavorite": "お気に入りスタンプの設定",
      "addToFavorite": "お気に入りに追加",
      "removeFromFavorite": "お気に入りから削除",
      "manageStamps": "スタンプの管理",
      "importStamps": "スタンプを読み込み"
    },
    "create": {
      "highlight": "ハイライト",
      "areahighlight": "エリアハイライト",
      "strikeout": "取り消し線",
      "underline": "下線",
      "squiggly": "波線",
      "replace": "置換",
      "caret": "テキスト挿入",
      "typewriter": "タイプライター",
      "textbox": "テキストボックス",
      "callout": "引出線付きテキスト",
      "note": "ノート",
      "fileattachment": "ファイル",
      "image": "画像",
      "link": "リンク",
      "webLinks": "Web リンク",
      "sign": "サインを作成"
    },
    "tools": {
      "single-page": "単一ページ表示",
      "single-page-tip": "一度に 1 ページずつ表示",
      "continuous-page": "スクロールを有効にする",
      "continuous-page-tip": "スクロールを有効にして連続でページを表示",
      "facing": "見開きページ表示",
      "facing-tip": "左右 2 ページで表示",
      "continuous-facing": "見開きページでスクロール",
      "continuous-facing-tip": "見開きで連続してページを表示",
      "separate-cover-page": "見開きページ表示で表紙を表示",
      "loupe": "ルーペツール"
    },
    "alert": {
      "openFailed": "現在の文書が存在しないため、開くことができません。",
      "pageNumbersNotFound": "入力されたページ番号 '{{label}}' は、この文書内で見つかりません。"
    },
    "category": {
      "Default": "既定の定義済みテキスト",
      "Custom": "カスタムの定義済みテキスト"
    }
  },
  "sidebar": {
    "bookmark": {
      "title": "しおり",
      "tooltip": "しおりの追加、削除、管理",
      "untitled": "名称未設定",
      "confirm": {
        "title": "",
        "content": "選択したしおりを現在の位置に設定してよろしいでしょうか?",
        "confirmButton": "はい",
        "cancelButton": "いいえ",
        "notAgain": "今後表示しない"
      },
      "deleteConfirm": {
        "title": "しおり",
        "content": "このしおりを削除すると下の階層のしおりも削除されます。ご注意ください。",
        "confirmButton": "OK",
        "notAgain": "今後表示しない"
      }
    },
    "commentlist": {
      "title": "注釈",
      "tooltip": "文書の注釈を表示",
      "tools": {
        "expand-all": "すべて展開",
        "collapse-all": "すべて閉じる",
        "tools": "ツール"
      },
      "search": {
        "placeholder": "検索",
        "total": "計:",
        "noComment": "この文書には注釈がありません。",
        "result": "結果/総数:",
        "loadmore": "さらに読み込む",
        "nomore": "これ以上一致するものはありませんでした。",
        "waiting": "検索中...",
        "loadall": "すべての注釈を読み込み",
        "loadall-nomore": "一致する注釈がありません",
        "loading": "読み込み中...",
        "tips": "いくつかの注釈が非表示です。検索する場合は表示させてください。",
        "filter": {
          "title": "注釈の絞り込み",
          "fieldset-status": "ステータス",
          "fieldset-author": "作成者",
          "fieldset-commentType": "注釈",
          "fieldset-original-author": "元の作成者のみで絞り込み",
          "clear-selection-btn": "すべてを消去"
        }
      },
      "dropdown": {
        "expand-cl": "すべて展開",
        "collapse-cl": "すべて折りたたむ",
        "show-all": "すべての注釈を表示",
        "hide-all": "すべての注釈を非表示",
        "show-hide-all": "すべての注釈を表示 / 非表示",
        "import-comment": "読み込み",
        "export-comment": "書き出し",
        "sort-by": "並べ替え"
      },
      "Export-as": {
        "title": "指定の形式に書き出し"
      },
      "Export-word": {
        "title": "Word に書き出し"
      },
      "sort-dropdown": {
        "page": "ページ",
        "type": "種類",
        "author": "作成者",
        "date": "日付",
        "status": "ステータス",
        "checkmark": "チェックのステータス"
      },
      "page-title": "ページ {{pageNumber}}",
      "group-title": "{{groupName}} {{count}}",
      "comment-dropdown": {
        "reply": "返信",
        "copy-text": "テキストをコピー",
        "edit-text": "編集",
        "delete": "削除",
        "set-states": "ステータスを設定",
        "check-marked": "チェックを付ける",
        "remove-marked": "チェックを外す"
      },
      "card": {
        "add-reply": "返信を追加",
        "publishbtn": "公開",
        "add-content": "注釈を追加"
      },
      "states": {
        "none": "なし",
        "accepted": "承認",
        "rejected": "却下",
        "cancelled": "キャンセル",
        "completed": "完了",
        "deferred": "延期",
        "future": "未定"
      },
      "marked-states": {
        "marked": "チェック済み",
        "unmarked": "未チェック"
      },
      "next-comment": "次の注釈",
      "prev-comment": "前の注釈"
    },
    "layers": {
      "title": "レイヤー",
      "tooltip": "ページレイヤーを操作",
      "deleteDialog": {
        "content": "選択したレイヤーを削除してもよろしいですか?"
      },
      "flattenDialog": {
        "content": "この操作は元に戻せません。実行してもよろしいですか?"
      },
      "properties": {
        "title": "レイヤーのプロパティ",
        "name": "レイヤー名",
        "intent": {
          "title": "インテント:",
          "view": "表示",
          "reference": "参照"
        },
        "defaultState": {
          "title": "既定の状態:",
          "on": "オン",
          "off": "オフ"
        },
        "locked": "ロック",
        "initialState": "初期状態",
        "visibility": {
          "title": "表示:",
          "on": "オンのときに表示",
          "never": "常に非表示",
          "always": "常に表示"
        },
        "print": {
          "title": "印刷:",
          "on": "表示のときに印刷",
          "never": "常に印刷しない",
          "always": "常に印刷"
        },
        "export": {
          "title": "書き出し:",
          "on": "表示のときに書き出し",
          "never": "常に書き出ししない",
          "always": "常に書き出し"
        }
      },
      "importDialog": {
        "title": "レイヤーとして取り込み",
        "preview": "プレビュー",
        "targetNumber": "ターゲットページ番号:",
        "source": "ソース",
        "file": "ファイル:",
        "browse": "参照...",
        "pageNumber": "ページ番号:",
        "importOptions": "取り込みオプション",
        "createNew": "新しいレイヤーを作成",
        "noSourceFileSelected": "<ソースファイルが選択されていません>",
        "noLayerName": "<レイヤー名が指定されていません>",
        "toGroup": "グループに追加:",
        "toExisting": "既存のレイヤーに追加",
        "copyFromSource": "ソースからレイヤーをコピー",
        "position": "配置",
        "rotation": "回転:",
        "scale": "倍率:",
        "relative": "ページに合わせた相対倍率",
        "absolute": "絶対倍率",
        "vertical": "縦:",
        "inches": "インチ",
        "percent": "パーセント",
        "centimeters": "センチメートル",
        "millimeters": "ミリ",
        "picas": "パイカ",
        "points": "ポイント",
        "from": "基点",
        "top": "上",
        "center": "中央",
        "bottom": "下",
        "left": "左",
        "right": "右",
        "horizontal": "横:",
        "appearance": "表示方法",
        "opacity": "不透明度:",
        "order": "順序:",
        "appearFront": "ページの前面に表示",
        "AppearBehind": "ページの背面に表示",
        "noSourceFile": "ソースファイルが指定されていません。「参照」をクリックしてソースファイルを設定し、再度お試しください。",
        "specifyAName": "レイヤー名を指定してください。",
        "none": "なし"
      },
      "mergeDialog": {
        "title": "レイヤーを結合:",
        "leftTitle": "結合するレイヤー:",
        "rightTitle": "結合先のレイヤー:",
        "add": "追加 ->",
        "remove": "<- 削除",
        "addAll": "すべて追加",
        "removeAll": "すべて削除"
      },
      "viewState": {
        "title": "表示",
        "on": "表示状態:ON",
        "off": "表示状態:OFF"
      },
      "printState": {
        "title": "印刷",
        "on": "印刷状態:ON",
        "off": "印刷状態:OFF"
      },
      "exportState": {
        "title": "書き出し",
        "on": "書き出し状態:ON",
        "off": "書き出し状態:OFF"
      },
      "errorTip": {
        "disabled": "このレイヤーは親レイヤーが使用不能になったため、使用不能になりました。",
        "locked": "このレイヤーはロックされています。表示の設定を変更できません。",
        "printOverrides": "このレイヤーは印刷の設定が優先して適用されているため無効になっています。",
        "exportOverrides": "このレイヤーは書き出しの設定が優先して適用されているため無効になっています。",
        "layerOverrides": "このレイヤーはレイヤーの設定が優先して適用されているため無効になっています。",
        "merge": "Foxit PDF Editor はレイヤーを結合できませんでした。結合するレイヤーを先に選択してください。",
        "mergeInto": "Foxit PDF Editor はレイヤーを結合できませんでした。結合先のレイヤーを選択してください。",
        "mergeConfirm": "この操作は元に戻せません。実行してもよろしいですか?"
      }
    },
    "search": {
      "title": "検索",
      "tooltip": "指定のテキストを検索",
      "panel": {
        "placeholder": "検索",
        "subTitle": "検索する語句を入力してください。",
        "flag1": "大文字と小文字を区別",
        "flag2": "完全に一致する語のみ",
        "findMore": "さらに表示",
        "markRedaction": "チェックした結果を墨消し用に設定",
        "quitRedaction": "簡易検索して墨消し",
        "checkAll": "すべてチェック",
        "noMore": "これ以上ありません"
      }
    },
    "attachment": {
      "title": "添付ファイル",
      "tooltip": "文書に添付されたファイルを操作",
      "name": "名称",
      "description": "説明",
      "size": "サイズ",
      "modified": "更新日",
      "locationInDocument": "文書内の場所",
      "attachmentsTab": "添付ファイルタブ",
      "pageNumber": "ページ {{pageNumber}}",
      "descriptionColon": "説明: ",
      "editAttachmentDescription": "添付ファイルの説明を編集",
      "safeModeDownload": "文書はコンピューターにファイルをダウンロードしようとしています。続行しますか?",
      "emptyFile": "添付ファイルが見つかりません。",
      "addAttachmentSizeLimit": "このファイルのサイズは 256MB を超えています。処理することができません。",
      "addAttachmentFileFormat": "セキュリティ設定により、この形式のファイルを添付することはできません。",
      "save": "保存",
      "addAttachment": "添付ファイルを追加",
      "delete": "削除"
    },
    "field": {
      "title": "フィールド",
      "tooltip": "フォームフィールドを操作",
      "loadall": "すべてのフィールドを読み込み",
      "page-title": "ページ {{pageNumber}}",
      "display-order": "表示する順序",
      "set-order": "順序の設定",
      "order": {
        "row": "タブの順序を行に基づいて設定",
        "column": "タブの順序を列に基づいて設定",
        "structure": "タブの順序を構造に基づいて設定",
        "manually": "タブの順序を手動で設定",
        "unspecified": "タブの順序を指定しない",
        "numbers": "タブ番号を表示",
        "alphabetic": "アルファベット順",
        "tab": "タブ順"
      }
    },
    "destinations": {
      "title": "移動先",
      "tooltip": "文書内の移動先を表示、追加、編集"
    },
    "signature": {
      "title": "電子証明",
      "tooltip": "電子署名の管理",
      "signedSignatureFieldsTitle": "Rev.{{version}}:{{signer}} によって署名",
      "certifiedFieldsTitle": "{{signer}} によって証明",
      "unsignedSignatureFieldsTitle": "未署名の署名フィールド",
      "notYetVerified": "署名はまだ検証されていません",
      "incredibleMsg": "この電子署名文書にはリークがあります",
      "unsupportedMsg": "有効性は不明です。",
      "unSignedOnPage": "{{name}} ({{pageIndex}} ページ)",
      "signedOnPage": "ページ {{pageIndex}} のフィールド {{name}}",
      "signatureDetailsLabel": "署名の詳細",
      "certificateDetailsLabel": "証明書の詳細...",
      "viewThisVersion": "クリックでバージョンを表示",
      "signedVersion": "- 署名のバージョン",
      "compareSignedVersionFileName": "名称未設定",
      "lastChecked": "最終チェック日時: {{checkTime}}",
      "invisibleSignature": "{{name}} (不可視署名)",
      "neverChecked": "実行しない",
      "contextMenu": {
        "clear": "署名を消去",
        "verify": "署名を検証",
        "viewSignedVersion": "署名のバージョンを表示",
        "compareSignedVersion": "署名のバージョンと現在のバージョンを比較",
        "showProperties": "署名のプロパティを表示...",
        "signDoc": "文書に署名",
        "certifyDoc": "文書を証明",
        "goTo": " 署名フィールドに移動",
        "addVerificationInformation": "検証情報を追加"
      },
      "dialog": {
        "title": "Foxit PDF Editor",
        "curVersionDocMsg": "選択した署名の対象となる文書のバージョンを既に表示しています。",
        "goToVersionDocMsg": "指定したバージョンを表示すると、現在の文書を閉じます。続行してもよろしいでしょうか?"
      },
      "addVerificationInformationSuccessInfo": "選択した署名の検証情報が正常に追加されました。"
    }
  },
  "signature": {
    "common-ap": {
      "name": "署名者の名前",
      "signer": "署名者の名前",
      "dn": "識別名",
      "reason": "署名の理由",
      "location": "署名した場所"
    }
  },
  "runAction": {
    "title": "アクションを実行"
  },
  "editProperties": {
    "more": "詳細設定...",
    "tab": {
      "format": "フォーマット",
      "search": "検索"
    },
    "title": {
      "font": "フォント",
      "paragraph": "段落",
      "split": "分割",
      "effect": "効果",
      "clipping": "クリッピング",
      "opacity": "不透明度",
      "shear": "傾き",
      "arrange": "配置",
      "pageCenter": "中央揃え",
      "alignment": "整列",
      "distribute": "均等配置",
      "rotate": "回転",
      "zOrder": "配置順",
      "shapeStyle": "シェイプスタイル",
      "shadingStyle": "シェーディングスタイル",
      "noteStyle": "ノートの種類",
      "fileStyle": "ファイルのスタイル",
      "pencilStyle": "鉛筆のスタイル",
      "highlightStyle": "ハイライトのスタイル"
    },
    "commonColorPickerDialog": {
      "color": "色"
    },
    "commonOpacityDialog": {
      "opacity": "不透明度"
    },
    "fontCharacterSpacingDialog": {
      "title": "文字間隔",
      "info": "文字と文字の間隔を広くしたり狭くしたりして、テキストを調整できます:",
      "expandedBy": "間隔:",
      "point": "ポイント",
      "preview": "プレビュー",
      "warning": "値は {{min}} から {{max}} の範囲でなければなりません。"
    },
    "paragraphWordSpacingDialog": {
      "title": "単語の間隔",
      "info": "単語の間隔をオブジェクト別に設定することができます:",
      "expandedBy": "間隔:",
      "point": "ポイント",
      "preview": "プレビュー",
      "warning": "値は {{min}} から {{max}} の範囲でなければなりません。"
    },
    "paragraphBulletsDialog": {
      "recentlyUsedBullets": "最近使用した行頭文字",
      "bulletsLibrary": "行頭文字ライブラリ"
    },
    "paragraphNumberingDialog": {
      "numberingLibrary": "番号ライブラリ"
    },
    "paragraphLineSpacingDialog": {
      "title": "行の間隔",
      "setCurrentValue": "現在の値を設定:"
    },
    "paragraphSpacingDialog": {
      "title": "段落の間隔",
      "setCurrentValue": "現在の値を設定:"
    },
    "splitTextDialog": {
      "title": "テキストを分割",
      "textObject": "テキストオブジェクト:"
    },
    "effectShearDialog": {
      "title": "傾き",
      "setValue": "設定値:",
      "degrees": "度",
      "warning": "値は {{min}} から {{max}} の範囲でなければなりません。"
    },
    "paragraphCharacterScaleMoreDialog": {
      "title": "水平方向倍率",
      "horizontalScale": "水平方向倍率:",
      "preview": "プレビュー",
      "warning": "値は {{min}} から {{max}} の範囲でなければなりません。"
    },
    "shapeStyleColorAllDialog": {
      "color": "色"
    },
    "shadingStyleColorAllDialog": {
      "color": "色"
    },
    "shapeStyleLineCapSelect": {
      "projectingSquareCap": "突出",
      "round": "丸型",
      "butt": "バット"
    },
    "shapeStyleLineJoinSelect": {
      "round": "ラウンド結合",
      "bevel": "ベベル結合",
      "miter": "マイター結合"
    },
    "shapeStyleLineWidthDialog": {
      "lineWidth": "線の太さ",
      "pt": "pt"
    },
    "shadingStyleGradientStopsDialog": {
      "gradientStops": "グラデーション",
      "color": "色: ",
      "location": "位置: "
    },
    "measure": {
      "title": "計測",
      "scale": "スケール比",
      "snap": "スナップ",
      "export": "書き出し",
      "setting": "設定",
      "result": "計測情報を表示",
      "makup": "計測マークアップ",
      "rulers": "定規",
      "addLabel": "ラベルを追加",
      "shape": "シェイプのスタイル",
      "startLine": "線の始点",
      "endLine": "線の終点",
      "tooltip": {
        "export": "Excel に書き出し",
        "apply": "現在のページに新しいスケール比を適用",
        "applyAll": "すべてのページに新しいスケール比を適用",
        "calibrate": "2 点を選択して計測ツールのスケールを調整",
        "snapNearest": "パスの最も近い箇所にスナップ",
        "snapMiddle": "中点にスナップ",
        "snapEnd": "終点にスナップ",
        "snapIntersection": "交点にスナップ",
        "exportEmpty": "この文書には、書き出し可能な計測マークアップがありません。"
      },
      "calibration": {
        "title": "較正",
        "newScale": "新しいページのスケールを入力",
        "measured": "計測値",
        "storeInPage": "ページのスケールを記憶",
        "applyAllPages": "すべてのページに適用"
      },
      "exportColumns": {
        "label": "ラベル",
        "type": "種類",
        "value": "値",
        "unit": "単位",
        "distance": "距離",
        "perimeter": "周囲の長さ",
        "area": "面積"
      }
    },
    "textStyle": {
      "bold": "太字",
      "italic": "斜体",
      "underline": "下線",
      "strikethrough": "取り消し線",
      "superscript": "上付き",
      "subscript": "下付き",
      "characterSpacing": "文字の間隔",
      "rightToLeft": "右から左",
      "leftToRight": "左から右"
    },
    "paragraph": {
      "bullets": "箇条書き",
      "numbers": "段落番号",
      "alignLeft": "左揃え",
      "alignCenter": "中央揃え",
      "alignRight": "右揃え",
      "justify": "両端揃え",
      "increaseIndent": "インデントを増やす",
      "decreaseIndent": "インデントを減らす",
      "lineSpacing": "行間",
      "paragraphSpacing": "段落の間隔",
      "wordSpacing": "単語の間隔",
      "characterScale": "文字サイズ"
    },
    "split": {
      "mergeText": "テキストを結合",
      "removeKerning": "カーニングを解除",
      "splitText": "テキストを分割",
      "convertToShape": "シェイプに変換"
    },
    "arrange": {
      "pageCenter": {
        "vertically": "垂直",
        "horizontally": "水平",
        "both": "両方"
      },
      "alignment": {
        "vertically": "垂直",
        "horizontally": "水平",
        "left": "左",
        "right": "右",
        "top": "上",
        "bottom": "下"
      },
      "distribute": {
        "vertically": "垂直",
        "horizontally": "水平"
      },
      "rotate": {
        "clockwise": "オブジェクトを右回転",
        "counterClockwise": "オブジェクトを左回転",
        "flipHorizontally": "水平方向に反転",
        "flipVertically": "垂直方向に反転",
        "customizeRotation": "回転をカスタマイズ"
      },
      "zOrder": {
        "sendToBack": "背面に移動",
        "sendToFront": "前面に移動"
      }
    },
    "effect": {
      "clipping": {
        "editClipping": "クリッピングの編集",
        "clearClipping": "クリッピングのクリア",
        "roundedRectangle": "角丸四角形",
        "ellipse": "楕円形",
        "rectangle": "長方形",
        "polygon": "多角形",
        "bezierCurve": "曲線",
        "freePaintCurve": "フリーハンド"
      },
      "opacity": "不透明度",
      "shearObjects": "オブジェクトの傾き"
    },
    "shapeStyle": {
      "lineColor": "線の色",
      "fillColor": "塗りつぶしの色",
      "lineWidth": "線の太さ",
      "dashType": "破線",
      "lineCap": "先端",
      "lineJoin": "角",
      "miterLimit": "マイター限界",
      "sample": "サンプル",
      "opacity": "不透明度:"
    },
    "shadingStyle": {
      "gradientStops": "グラデーション",
      "referenceLine": "基準線"
    }
  },
  "screenshot": {
    "tips": {
      "ok": "クリップボードにコピー",
      "cancel": "キャンセル",
      "download": "ダウンロード",
      "askai": "AI に質問する"
    }
  },
  "loupe": {
    "title": "ルーペツール",
    "lockButton": "ロック"
  },
  "dialog": {
    "menuItemSelectionDialog": {
      "title": "メニュー項目の選択",
      "desc": "下のメニュー項目から実行するアクションを選択:"
    },
    "close": "閉じる",
    "cancel": "キャンセル",
    "ok": "OK",
    "createDialog": {
      "title": "リンクの作成"
    },
    "actionDialog": {
      "title": "アクション",
      "selectKey": "アクションを選択",
      "actionTitle": "移動先",
      "appearance": {
        "title": "表示方法",
        "thickness": "太さ:",
        "highlight": "ハイライト:",
        "lineStyle": "線のスタイル:",
        "color": "カラー:"
      },
      "selectAction": {
        "thread": "アーティクルを読む",
        "exmenu": "メニュー項目を実行",
        "goto": "ページビューに移動",
        "gotoR": "別の文書のページに移動",
        "gotoE": "埋め込まれた文書のページに移動",
        "file": "ファイルを開く / 実行",
        "webLink": "Web リンクを開く",
        "field": "フィールドを表示 / 非表示",
        "menuItem": "メニュー項目を実行",
        "submit": "フォームを送信",
        "reset": "フォームをリセット",
        "import": "フォームデータを取り込む",
        "run": "JavaScript を実行",
        "layerVisible": "レイヤーの表示を設定",
        "menu": "メニュー"
      },
      "launchTitle": "ファイルのパスを入力",
      "importTitle": "FDF ファイルのパスを入力",
      "URLAction": {
        "title": "Web リンクの URL を入力"
      },
      "GotoAction": {
        "title": "マウス、スクロールバー、ズームツール、サムネイルまたはボックスで指定して移動先を選択し、「OK」をクリックしてください。",
        "target": "移動先",
        "left": "左",
        "top": "上"
      },
      "GotoRAction": {
        "openIn": "次で開く:",
        "windowSetByUserPreference": "ユーザー設定によるウィンドウ",
        "newWindow": "新しいウィンドウ",
        "existingWindow": "既存のウィンドウ"
      },
      "OK": "OK",
      "Cancel": "キャンセル",
      "goto": "ページビューに移動",
      "file": "ファイルを開く / 実行",
      "webLink": "Web リンクを開く",
      "field": "フィールドを表示 / 非表示",
      "menuItem": "メニュー項目を実行",
      "submit": "フォームを送信",
      "reset": "フォームをリセット",
      "import": "フォームデータを取り込む",
      "run": "JavaScript を実行"
    },
    "placeRedactionDialog": {
      "title": "マークするページ範囲",
      "allPage": "すべてのページ",
      "specificPage": "指定したページ範囲を墨消しとしてマーク",
      "pageRange": "ページ範囲",
      "OK": "OK",
      "Cancel": "キャンセル"
    },
    "formPropertiesDialog": {
      "textFieldTitle": "テキストフィールドのプロパティ",
      "signatureTitle": "署名フィールドのプロパティ",
      "pushButtonTitle": "プッシュボタンのプロパティ",
      "radioButtonTitle": "ラジオボタンのプロパティ",
      "tabNav": {
        "general": "一般",
        "appearance": "表示方法",
        "position": "配置",
        "options": "オプション"
      },
      "general": {
        "name": "名称: ",
        "commonProperties": "一般設定",
        "formField": "表示と印刷: ",
        "visible": "表示",
        "hidden": "非表示",
        "visibleButUnprintable": "表示 / 印刷しない",
        "hiddenButPrintable": "非表示 / 印刷する",
        "readOnly": "読み取り",
        "required": "必須"
      },
      "appearance": {
        "bordersAndColors": "境界線と色",
        "lineStyle": "線のスタイル: ",
        "solid": "実線",
        "dashed": "破線",
        "beveled": "ベベル",
        "inset": "切り込み",
        "underline": "下線",
        "thickness": "太さ: ",
        "thin": "細",
        "medium": "標準",
        "thick": "太",
        "borderColor": "境界線の色: ",
        "fillColor": "塗りつぶしの色: "
      },
      "options": {
        "buttonStyle": "ボタンのスタイ:：",
        "circle": "円形",
        "check": "チェックマーク",
        "square": "四角形",
        "star": "星形",
        "diamond": "ひし形",
        "cross": "十字",
        "exportValue": "書き出し値",
        "selectedByDefault": "既定でチェックする",
        "radioButtonsValue": "同じ名称と選択内容ののボタンを同時に選択"
      },
      "position": {
        "units": "単位",
        "points": "ポイント",
        "inches": "インチ",
        "centimeters": "センチメートル",
        "picas": "パイカ",
        "millimeters": "ミリ",
        "name": "配置",
        "left": "左:",
        "right": "右:",
        "top": "上:",
        "bottom": "下:",
        "width": "幅:",
        "height": "高さ:",
        "required": "位置を変更する場合、高さと幅を変更しない"
      },
      "footer": {
        "locked": "ロック"
      }
    },
    "signDialog": {
      "title": "サインを作成",
      "ok": "作成して使用",
      "cancel": "キャンセル",
      "save": "サインを保存",
      "type": "タイプ入力",
      "drawSignature": "サインを書く",
      "image": "画像",
      "preview": "プレビュー:",
      "selectImageFile": "画像ファイルを選択",
      "option": "オプション:",
      "optionConvertTo": "サインを白黒に変換",
      "typeTab": {
        "customFont": "カスタムフォント:",
        "cssUrlPlaceholder": "フォントの CSS URL",
        "fontNamePlaceholder": "フォント名",
        "addList": "リストに追加",
        "fontList": "フォントリスト:",
        "typeHere": "ここに入力:",
        "typeHerePlaceholder": "ここに入力",
        "loadError": "フォントリソースの読み取りエラーです。CSS アドレスに間違いがないか確認してください。",
        "replaceConfirm": "このフォントは既に存在します。置き換えますか?"
      }
    },
    "manageDialog": {
      "title": "サインの管理",
      "subtitle": "すべてのサインとイニシャル",
      "add": "追加",
      "createNew": "サインを作成",
      "ok": "OK",
      "cancel": "キャンセル"
    },
    "fillDialog": {
      "title": "定義済みテキストの設定",
      "identityInformation": "ユーザー情報は定義済みテキストとして自動的に保存されます。",
      "setIdentity": "ユーザー情報の設定",
      "listDescription": "定義済みテキストとして他のテキストを以下に保存できます。",
      "placeholder": "ダブルクリックして入力",
      "ok": "OK",
      "cancel": "キャンセル"
    },
    "printDialog": {
      "title": "印刷の設定",
      "range": "印刷範囲",
      "all": "すべてのページ",
      "current": "現在のページ",
      "from": "開始",
      "to": "終了",
      "assign": "ページ",
      "comments": "注釈",
      "printComments": "注釈を印刷"
    },
    "printProcess": "印刷中",
    "openFileFailed": {
      "errCertificate": "この文書を復号できません。文書の作成者にお問い合わせください。"
    },
    "warning": "警告",
    "error": {
      "pleaseUncheckMultiLine": "複数行のテキストにフォーマットを適用することはできません。適用するには、\"オプション\" タブに移動して \"複数行\" のチェックを外してください。",
      "noRedactionLicense": "モジュールはライセンスされていません",
      "noRedactionApplyPermission": "適用を許可されている墨消しはありません",
      "fileFormatError": "ファイル形式が不正です",
      "validateFieldNameError": "入力した名前は既存のフィールドで既に使用されています。別の名前を選択するか、または既存のフィールドに合致するようにフィールドの種類を選択してください。",
      "validateRange": "有効な範囲を入力してください。",
      "renameFieldError": "フィールド名の変更に失敗しました。"
    },
    "signProperty": {
      "title": "署名のプロパティ",
      "unknownMessage": "署名の有効性は不明です。",
      "invalidMessage": "署名は無効です。",
      "validMessage": "署名は有効です。署名者:",
      "NotAvailable": "利用できません",
      "details": {
        "signedBy": "署名者:",
        "showCert": "証明書を表示....",
        "reason": "理由:",
        "date": "日付:",
        "location": "場所:",
        "summary": {
          "title": "正当性の概要",
          "timing": "署名の日時は署名者のコンピューターの時計に基づいています。",
          "time": "署名は、署名時刻に検証されました:"
        },
        "contact": "署名者の連絡先情報:"
      },
      "close": "閉じる",
      "verify": {
        "title": "{{signer}} の署名のステータスは {{status}} です。",
        "status": {
          "valid": "有効",
          "invalid": "無効",
          "unknown": "不明"
        }
      }
    },
    "signCertification": {
      "title": "証明書の情報",
      "serialNum": "シリアル番号:",
      "name": "名前:",
      "issue": "発行者:",
      "usage": "キーの使用方法:",
      "extUsage": "拡張キー使用法:",
      "from": "有効期間の開始:",
      "to": "有効期間の終了:",
      "email": "メールアドレス:",
      "close": "閉じる",
      "cancel": "キャンセル"
    },
    "bookmarkPropertiesDialog": {
      "title": "しおりのプロパティ",
      "appearance": {
        "title": "表示方法",
        "style": {
          "title": "スタイル:",
          "plain": "標準",
          "italic": "斜体",
          "bold": "太字",
          "boldItalic": "太字および斜体"
        },
        "color": "色:"
      },
      "actions": {
        "title": "アクション"
      }
    },
    "wordCount": {
      "wordCount": "文字カウント",
      "statistics": "統計: ",
      "pages": "ページ数",
      "words": "単語数",
      "charactersNoSpaces": "文字数 (スペースを含めない)",
      "charactersWithSpaces": "文字数 (スペースを含める)",
      "lines": "行数",
      "nonAsianWords": "半角英数の単語数",
      "asianCharactersKorean": "全角文字 + 半角カタカナの数"
    },
    "pdfaDialog": {
      "clear": "クリア",
      "title": "PDF/A 準拠",
      "notice": "現在のファイルは PDF/A 規格に準拠しています。\"編集を有効にする\" をクリックして PDF/A モードで開かないようにします。\"編集を無効にする\" をクリックした場合は文書を PDF/A モード (閲覧のみのモード) で開き、編集を制限します。",
      "enableEdit": "編集を有効にする",
      "disableEdit": "編集を無効にする"
    }
  },
  "stamp": {
    "dialog": {
      "urlHint": "ここにファイルの URL を入力してください。",
      "title": "カスタムスタンプの作成",
      "type": "種類",
      "add": "追加",
      "edit": "編集",
      "delete": "削除",
      "file": "ファイル",
      "browse": "参照",
      "category": "カテゴリ",
      "name": "名称",
      "width": "幅",
      "height": "高さ",
      "catagoryHolder": "カテゴリを選択、または入力してください。",
      "selectSource": "ファイル",
      "selectLocal": "参照",
      "addLink": "ファイルの URL を入力",
      "categoryPlaceholder": "<新しいカテゴリ名を入力>",
      "namePlaceholder": "新しいスタンプ",
      "manageCustomStamps": "カスタムスタンプの管理",
      "customStampsAndCategories": "カスタムスタンプとカテゴリ",
      "fileName": "ファイル名",
      "pdfTip": "文書が 2 ページ以上ある場合は、サンプルをスクロールしてスタンプに使用するページを選択してください。",
      "selPage": "{{page}} / {{pageCount}} 画像"
    },
    "category": {
      "Static": "標準スタンプ",
      "Standard": "標準スタンプ",
      "SignHere": "署名",
      "Dynamic": "ダイナミックスタンプ",
      "Favorite": "お気に入り"
    },
    "treeItem": {
      "Approved": "承認済",
      "Revised": "改訂",
      "Reviewed": "レビュー済",
      "Received": "受領済",
      "Confidential": "極秘",
      "Accepted": "承認",
      "Witness": "証人",
      "SignHere": "ここに署名",
      "Rejected": "却下",
      "Initial": "イニシャル",
      "Void": "無効",
      "Verified": "確認済",
      "Final": "最終",
      "Expired": "期限切れ",
      "Emergency": "至急",
      "Draft": "草稿",
      "Completed": "完了"
    },
    "error": {
      "file": "ファイルが空です。",
      "catagory": "'<新しいカテゴリ名を入力>' が既定のカテゴリである場合、カスタムスタンプには使用できません。別のカテゴリを選択してください。",
      "space": "カテゴリにスペースを含めることはできません。",
      "special": "特殊文字は無効です。",
      "name": "名称が必要です。",
      "width": "幅が必要です。",
      "height": "高さが必要です。",
      "incorrectStampUrl": "ファイルパスが不正です",
      "exist": "この PDF は読み込み済みです。再度ファイルをご確認ください。",
      "create": "スタンプの作成に失敗しました"
    }
  },
  "propertiesDialog": {
    "endOfLine": "線の終点",
    "startOfLine": "線の始点",
    "endingStyle": {
      "none": "なし",
      "square": "四角形",
      "circle": "円形",
      "diamond": "ひし形",
      "openArrow": "開いた矢印",
      "closedArrow": "閉じた矢印",
      "butt": "突合わせ",
      "reverseOpenArrow": "開いた矢印 (内向き)",
      "reverseClosedArrow": "閉じた矢印 (内向き)",
      "slash": "スラッシュ"
    },
    "highlightingMode": {
      "none": "なし",
      "invert": "反転",
      "outline": "アウトライン",
      "inset": "切り込み",
      "toggle": "トグル"
    },
    "rotate": {
      "degree0": "0 度",
      "degree1": "90 度",
      "degree2": "180 度",
      "degree3": "270 度"
    },
    "color": "線の色",
    "fillColor": "塗りつぶしの色",
    "applyFillColor": "墨消し領域の色",
    "font": "フォント",
    "showCap": "テキストを表示",
    "fontColor": "フォントの色"
  },
  "measurement": {
    "popup": {
      "title": "距離を計測",
      "perimeterTitle": "周囲の長さを計測",
      "areaTitle": "面積を計測",
      "scale": {
        "title": "スケール"
      },
      "measure": {
        "title": "計測",
        "distanceLabel": "距離:",
        "angleLabel": "角度:",
        "scaleLabel": "スケール:",
        "embeddedScaleLabel": "埋め込みスケール比:",
        "perimeter": "周囲の長さ:",
        "area": "面積:"
      }
    },
    "units": {
      "cm": "cm",
      "mm": "mm",
      "inch": "インチ",
      "pica": "p",
      "mi": "mi",
      "pt": "pt",
      "ft": "ft",
      "yd": "yd",
      "km": "km",
      "m": "m",
      "custom": "カスタム"
    },
    "contextMenu": {
      "complete": "計測を完了",
      "cancel": "計測をキャンセル"
    }
  },
  "form": {
    "fieldNamePrefix": {
      "text": "テキストフィールド",
      "sign": "署名フィールド",
      "pushbutton": "プッシュボタン",
      "radiobutton": "ラジオボタン"
    }
  },
  "editActions": {
    "add": "アクションを追加",
    "trigger": "トリガーを選択",
    "action": "アクションを選択",
    "mouseUp": "マウスボタンを放す",
    "mouseDown": "マウスボタンを押す",
    "mouseEnter": "ポインターを範囲内に入れる",
    "mouseExit": "ポインターを範囲外に出す",
    "focus": "フォーカスを合わせる",
    "blur": "フォーカスを外す",
    "click": "クリック",
    "pageOpen": "ページを開く",
    "pageClose": "ページを閉じる",
    "pageVisible": "ページを表示",
    "pageInvisible": "ページを非表示",
    "setLayerVisible": "レイヤーの表示を設定",
    "buttonUP": "上へ",
    "buttonDown": "下へ",
    "fields": "フィールドを非表示",
    "showFields": "フィールドを表示",
    "inputFilePath": "ファイルのパスを入力してください:",
    "inputDataPath": "データファイルのパスを入力してください:",
    "type": "書き出しするフォーマット",
    "fdf": "FDF",
    "field": "フィールドデータ",
    "annot": "注釈",
    "html": "HTML",
    "xfdf": "XFDF",
    "pdf": "PDF (ファイル全体)",
    "submitType": "送信の方法",
    "submitTo": "送信先",
    "wrongEmail": "有効なメールアドレスを入力してください。",
    "wrongPath": "有効なパスを入力してください。",
    "wrongHttp": "有効な URL を入力してください。",
    "wrongFTP": "有効な FTP アドレスを入力してください。",
    "email": "電子メールアドレス",
    "ftp": "FTP アドレス",
    "http": "HTTP アドレス",
    "local": "ローカルファイル",
    "emailAddr": "電子メールアドレス",
    "httpAddr": "HTTP アドレス",
    "localAddr": "ローカルファイル",
    "ftpAddr": "FTP アドレス",
    "anonymous": "匿名を使用",
    "needUP": "ユーザー名とパスワードが必要",
    "username": "ユーザー名",
    "password": "パスワード",
    "rightTitle": "フィールド選択",
    "show": "表示",
    "hide": "非表示",
    "selectAll": "すべて選択",
    "deselectAll": "選択を解除",
    "showHideTitle": "フィールドを表示 / 非表示",
    "page": "ページ番号",
    "zoom": "ズームレベル",
    "selectedFields": "選択したフィールド",
    "calculateTitle": "フィールド選択",
    "calculateSubTitle": "計算するフィールドを選択",
    "ResetForm": "フォームをリセット",
    "inputScript": "JavaScript の編集",
    "jsHint": "JavaScript を入力:",
    "signedAll": "すべてのフィールド",
    "SignatureSelection": "署名の選択",
    "markFields": "読み取り専用に指定",
    "thisDocument": "この文書"
  },
  "contextmenu": {
    "custom": "カスタム",
    "annot": {
      "group": "グループ",
      "ungroup": "グループ解除",
      "download": "ダウンロード",
      "copy": "テキストをコピー",
      "copyAnnot": "コピー",
      "reply": "返信",
      "properties": "プロパティ",
      "delete": "削除",
      "play": "再生",
      "pause": "一時停止",
      "actions": "アクション",
      "apply": "適用",
      "applyConfirm": "墨消しとしてマークしたコンテンツを、恒久的に削除しようとしてます。この操作は元に戻すことはできません。",
      "applyAll": "すべて適用",
      "place": "複数ページに配置",
      "copy-annot": "コピー",
      "paste": "貼り付け",
      "cut": "切り取り",
      "flip": "反転",
      "as-default": "現在のプロパティを新しい既定として使用",
      "applyOlineSign": "サインを適用",
      "setSizeDefault": "現在のサイズを既定に設定",
      "placeMorePage": "複数ページに配置...",
      "copySign": "コピー",
      "changeOrder": "順序を変更",
      "bringToBack": "背面に移動",
      "bringToFront": "前面に移動",
      "bringForward": "前に移動",
      "bringBackward": "後に移動",
      "complete": "描画を完了",
      "cancel": "描画をキャンセル",
      "align": {
        "title": "整列",
        "left": "左",
        "right": "右",
        "top": "上",
        "bottom": "下",
        "vertically": "垂直",
        "horizontally": "水平"
      },
      "center": {
        "title": "中央揃え",
        "vertically": "垂直",
        "horizontally": "水平",
        "both": "両方"
      },
      "distribute": {
        "title": "均等配置",
        "vertically": "垂直",
        "horizontally": "水平"
      },
      "size": {
        "title": "サイズ",
        "width": "幅",
        "height": "高さ",
        "both": "両方"
      }
    },
    "page": {
      "fitPage": "ページ全体を表示",
      "fitWidth": "幅に合わせる",
      "fitVisible": "描画領域の幅に合わせる",
      "actual-size": "100% 表示",
      "zoomin": "ズームイン",
      "zoomout": "ズームアウト",
      "nextpage": "次のページ",
      "prevpage": "前のページ",
      "clockwise": "右回転",
      "anticlockwise": "左回転",
      "search": "検索",
      "rotateRight": "表示を右回転",
      "rotateLeft": "表示を左回転"
    },
    "tools": {
      "selectTool": "選択ツール",
      "selectText": "テキストを選択",
      "selectTextImage": "テキストと画像を選択",
      "selectAnnotation": "注釈選択",
      "handTool": "手のひら",
      "marqueeZoom": "マーキーズーム"
    },
    "fieldPanel": {
      "properties": "プロパティ...",
      "rename": "フィールド名を変更",
      "delete": "削除",
      "multiple": "複数のコピーを作成...",
      "duplicate": "複製...",
      "addNewField": {
        "title": "新しいフィールドを追加",
        "pushButton": "プッシュボタン",
        "checkBox": "チェックボックス",
        "radioButton": "ラジオボタン",
        "comboButton": "コンボボックス",
        "listButton": "リストボックス",
        "textField": "テキストフィールド",
        "signatureField": "署名フィールド",
        "imageField": "画像フィールド",
        "dateField": "日付フィールド",
        "barcodeField": "バーコードフィールド"
      }
    },
    "bookmark": {
      "add": "しおりを追加",
      "goTo": "指定の場所へ移動",
      "cut": "切り取り",
      "pasteUnder": "選択したしおりの下に貼り付け",
      "pasteAfter": "選択したしおりの後に貼り付け",
      "delete": "削除",
      "destination": "移動先を設定",
      "rename": "名称を変更",
      "structure": "ストラクチャーから新しいしおりを作成...",
      "expand": "選択したしおりを展開",
      "printPage": "ページを印刷",
      "printSection": "セクションを印刷",
      "appearance": "現在の表示方法を既定として使用",
      "wrap": "長いしおりを折り返す",
      "expandCollapse": "すべてのしおりを展開する/ 折りたたむ",
      "hide": "使用後に閉じる",
      "properties": "プロパティ...",
      "toc": "しおりから新しい目次ページを追加"
    },
    "selectTextImage": {
      "text": {
        "copy": "コピー",
        "copyWithFormat": "書式設定でコピー",
        "exportSelectionAs": "名前を付けて選択を書き出し...",
        "highlight": "ハイライト",
        "strikeout": "取り消し線",
        "underline": "下線",
        "squigglyUnderline": "波線",
        "replaceText": "置換",
        "selectAll": "すべてを選択",
        "bookmark": "しおり",
        "createLink": "リンクを作成...",
        "editText": "テキストを編集",
        "wordCount": "文字カウント",
        "lookUp": "“{{text}}” を調べる"
      },
      "image": {
        "copy": "コピー",
        "saveImageAs": "名前を付けて画像を保存...",
        "bookmark": "しおり",
        "editImage": "画像を編集"
      },
      "rectangle": {
        "copyWithFormatting": "書式設定でコピー",
        "exportSelectionAs": "名前を付けて選択を書き出し..."
      }
    },
    "layer": {
      "show": "レイヤーを表示",
      "delete": "レイヤーを削除",
      "properties": "プロパティ...",
      "all": "すべてのページのレイヤーを表示",
      "visible": "可視レイヤーのみ表示",
      "reset": "初期表示にリセット",
      "expand": "すべて展開",
      "collapse": "すべて閉じる",
      "applyPrint": "印刷の設定を優先して適用",
      "applyExport": "書き出しの設定を優先して適用",
      "applyLayer": "レイヤーの設定を優先して適用",
      "import": "レイヤーとして取り込み",
      "merge": "レイヤーを結合...",
      "flatten": "レイヤーを統合",
      "deleteLayer": "レイヤーを削除",
      "propertiesLayer": "レイヤーのプロパティ..."
    },
    "sidebar": {
      "bookmarks": "しおり",
      "pages": "ページ",
      "comments": "注釈",
      "layers": "レイヤー",
      "attachment": "添付ファイル",
      "fields": "フィールド",
      "articles": "アーティクル",
      "signatures": "電子署名",
      "destinations": "移動先",
      "hideNavigationPanels": "ナビゲーションパネルを非表示",
      "resetAllPanels": "すべてのパネルをリセット"
    }
  },
  "mobile": {
    "nav-layer": {
      "title": "ページ移動",
      "label": "ページ番号を入力",
      "cancel": "キャンセル",
      "ok": "OK"
    }
  },
  "common-dialogs": {
    "ok": "OK",
    "cancel": "キャンセル",
    "alert-title": "",
    "alert-message": "",
    "prompt-title": "",
    "prompt-message": "",
    "confirm-title": "",
    "confirm-message": "",
    "notAgain": "今後表示しない"
  },
  "signDocument": {
    "nohandlers": "最初に署名ハンドラーの登録を行なってください (Call PDFUI.registerSignatureHandler(...))。",
    "ap-title": "署名スタイルの設定",
    "title": "文書に署名",
    "sign-as": "名前を付けて保存",
    "property-title": "テキストの設定",
    "location": "場所",
    "reason": "理由",
    "lock-document": "署名後に文書をロック",
    "appearance": "表示方法",
    "background": "背景",
    "image-setting": "画像の設定",
    "text-setting": "テキストの設定",
    "signed-by": "署名者:",
    "name": "名前",
    "DN": "識別名",
    "tag": "画像",
    "date": "日時",
    "version": "バージョン",
    "label": "ラベル",
    "draw": "直筆",
    "no-left": "なし",
    "owner": "名前",
    "permission": "署名後に許可する操作",
    "noSpecified": "既定を保持",
    "permNone": "変更を許可しない",
    "permFillin": "フォームフィールドの入力と署名フィールドへの署名",
    "permAnnot": "注釈の作成、フォームフィールドの入力と既存の署名フィールドへの署名",
    "sign": "署名",
    "showSignProperty": "署名のプロパティを表示...",
    "certifyDoc": "文書を証明",
    "notSupportPagingSeal": "文書の署名ではページングシールをサポートしていません。"
  },
  "verifySign": {
    "title": "署名の検証結果",
    "validMsg": "署名は有効です:",
    "invalidMsg": "署名は無効です:",
    "invalidMsg_Upper": "署名は無効です。",
    "unknownMsg": "署名の完全性は不明です:",
    "unknownValidityMsg": "有効性は不明です:",
    "validMsg_certify": "文書の証明は有効です:",
    "invalidMsg_certify": "署名は無効です:",
    "unknownMsg_certify": "文書の証明の完全性が不明です:",
    "errorSignatureMsg": "署名の検証中にエラーが発生しました。",
    "notYetVerified": "署名はまだ検証されていません",
    "notVerifiedDocMsg": "署名された文書の完全性が検証されていません。",
    "notVerifiedIdentityMsg": "署名者の ID はまだ検証されていません。",
    "incredibleMsg": "この電子署名文書にはリークがあります",
    "unsupportedMsg": "有効性は不明です。",
    "noSupportFormat": "{{filter}} の署名ハンドラーは {{subFilter}} の形式をサポートできません。",
    "noSupportHandler": "{{filter}} の署名ハンドラーを見つけることができませんでした。",
    "errorDataMsg": "署名のデータが破損しています (署名データを適切に解析できないことを意味します)。",
    "errorDataDetail": "詳細: 署名にエラーデータがあります",
    "errorByteRangeMsg": "予期しないバイト範囲の値が署名データの範囲を定義しています。",
    "errorByteRangeDetail": "詳細: 署名のバイト範囲が無効です",
    "errorsInSignatureMsg": "フォーマットまたはこの署名の情報にエラーが含まれるため、この署名は無効です。",
    "identityValidAndUntrustedMsg": "署名者の ID は有効です。しかし証明済み文書を作成するため、この署名者の証明書を信頼していません。",
    "verifyNoChange": "署名の適用された範囲において、文書は変更されていません。",
    "verifyNoChange_online": "この署名が適用されてから文書は変更されていません。",
    "verifyNoChange_certify": "この署名が適用されてから、この文書は変更されていません。",
    "verifyAlteredCorrupted": "署名が適用された後、文書は変更されたか、または破損しました。",
    "verifyFuture": "署名は未来の日付で実行されているようです。",
    "verifyChange": "署名が適用された範囲で、文書が変更されています (これは署名が無効であることを示しています)。",
    "verifyChange_online": "文書はこの署名が適用されたバージョンについては変更されていませんが、その後に変更を加えられています。",
    "verifyChange_certify": "この文書は証明されてから変更を加えられていますが、これらの変更は許可されたものであり、この署名を無効にするものではありません。",
    "verifyIncredible": "署名は信頼できません (攻撃性が含まれます)。",
    "verifyUnknown": "文書の変更のステータスは不明です。",
    "changeLegal": "署名された範囲外で文書に変更がありますが、変更は許可されているものです。",
    "changeIllegal": "署名された範囲外で文書に変更があり、署名が無効になっています。",
    "errorByteRange": "署名に含まれる情報、またはフォーマットにいくつかのエラーがあります",
    "issuerInvalid_mac": "署名者の ID が無効です。",
    "issuerInvalid": "署名者の証明書が無効です",
    "issuerRevoke": "確認後に証明書が取り消されたため、署名者の ID はその時点で無効になりました。",
    "issuerExpire_mac": "証明書の有効期限が過ぎています。",
    "issuerExpire": "署名者の識別情報は無効です。有効期限が過ぎているか、または有効になっていません。",
    "issueExpire": "発行者を検証するための証明書は有効期限が過ぎています。",
    "issueCurrent": "検証済みの発行者は現在の発行者です。",
    "issuerCurrent": "現在のユーザーによって署名されています。",
    "issuerCurrent_certify": "現在のユーザーによって証明されています。",
    "issueValid": "署名者の ID は有効です。",
    "issueRevoke": "発行者を検証するための証明書は取り消されました。",
    "issuerValid": "署名者の ID は有効です。",
    "issuerValidAndIssueRevoke": "署名者の ID は有効ですが、その ID が失効しているかどうかを確認はできませんでした。",
    "issuerIdentityUnknown": "署名者の ID は信頼済み証明書の一覧に見つからず、親証明書も信頼済み証明書ではないため不明です。",
    "issueUncheck": "発行者を確認できません。",
    "issueUnknown": "発行者の検証のステータスは不明です。",
    "timestampExpire": "タイムスタンプの検証状態の有効期間が過ぎています。",
    "timestampExpire_online": "署名は文書のタイムスタンプ署名ですが、有効期間が過ぎています。",
    "timestampDoc": "署名はタイムスタンプ署名です。",
    "timestampDoc_online": "署名は文書のタイムスタンプ署名です。",
    "timestampNone": "タイムスタンプがないか、またはタイムスタンプを確認できません",
    "timestampNone_online": "署名の日時は署名者のコンピューターの時計に基づいています。",
    "timestampEmbeddedAndExpire": "署名にはタイムスタンプが埋め込まれていますが、有効期間が過ぎています。",
    "timestampEmbeddedAndExpire_mac": "署名にはタイムスタンプが埋め込まれていますが、有効期間が過ぎています。タイムスタンプ時刻:\n {{timestamp}}",
    "timestampEmbeddedAndExpire_mac_panel": "署名にタイムスタンプが埋め込まれていますが、有効期間が過ぎています。",
    "timestampEmbedded": "署名にはタイムスタンプが埋め込まれています。",
    "timestampEmbedded_mac": "署名にはタイムスタンプが埋め込まれています。タイムスタンプ時刻:\n {{timestamp}}",
    "timestampEmbedded_mac_panel": "署名にはタイムスタンプが埋め込まれています。",
    "timestampEmbeddedAndNotBeVerified": "署名にはタイムスタンプが埋め込まれていますが、検証できませんでした。",
    "timestampSecure": "署名はタイムスタンプで保証された時刻に検証されました: {{timestamp}}",
    "timestampUnknown": "タイムスタンプのステータスは不明です。",
    "timestampValid": "タイムスタンプの検証のステータスは有効です。",
    "timestampInvalid": "タイムスタンプの検証のステータスは無効です。",
    "timestampIssueUnknown": "タイムスタンプの発行者の検証のステータスは不明です。",
    "timestampIssueValid": "タイムスタンプの発行者の検証のステータスは有効です。",
    "timestampTimeBefore": "タイムスタンプの時刻は有効期限より前であるため、タイムスタンプの時刻の検証のステータスは有効です。",
    "ltvInactive": "署名は LTV に対応していません",
    "ltvEnabled": "署名は LTV に対応しています",
    "ltvNotEnabled": "署名は LTV に対応しておらず、{{expireTime}} の後に失効します。",
    "ltvNotEnabledTitle": "Foxit 信頼済み証明書リスト (FATL) から信頼済みのソースを取得する",
    "verify_online": "署名を検証",
    "verify": "検証",
    "clear": "署名を消去",
    "viewSignedVersion": "署名のバージョンを表示",
    "compareSignedVersion": "署名のバージョンと現在のバージョンを比較",
    "showProperties": "証明のプロパティを表示...",
    "sign": "文書に署名",
    "signStatusTitle": "署名の検証ステータス",
    "propertiesBtn": "署名のプロパティ...",
    "validUnknownInfo": "署名の有効性は不明です。",
    "validInfo": "署名は有効です。{{signerInfo}} により署名されています。",
    "invalidInfo": "署名は無効です。",
    "validityUnknownInfo": "署名の有効性は不明です。",
    "validInfo_certify": "文書の証明は有効です。{{signerInfo}} により署名されています。",
    "invalidInfo_certify": "署名は無効です。",
    "incredibleInfo": "この電子署名文書にリークがあります。文書の提供元にお問い合わせください。",
    "signaturePropertiesTitle": "署名のプロパティ",
    "validPropertiesUnknownInfo": "署名の有効性は不明です。",
    "validPropertiesInfo": "署名は有効です。{{signerInfo}} により署名されています。",
    "invalidPropertiesInfo": "署名は無効です。",
    "validPropertiesUnknownInfo_certify": "署名の有効性は不明です。",
    "validPropertiesInfo_certify": "文書の証明は有効です。{{signerInfo}} により署名されています。",
    "invalidPropertiesInfo_certify": "署名は無効です。",
    "advancedBtn": "詳細プロパティ",
    "showCertificateBtn": "証明書を表示",
    "signedByLabel": "署名者:",
    "reasonLabel": "理由:",
    "dateLabel": "日時:",
    "locationLabel": "場所:",
    "validitySummary": "正当性の概要:",
    "validatedSigningTime": "署名は、署名時刻に検証されました:\n {{verifyTime}}",
    "validatedCurrentTime": "署名は現在の時刻に検証されました:\n {{verifyTime}}",
    "validatedRevotime": "署名は失効確認を実行した時刻に検証されました:\n {{verifyTime}}",
    "validatedTimeSecure": "署名はタイムスタンプで保証された時刻に検証されました:\n {{verifyTime}}",
    "signerContactInformation": "署名者の連絡先情報:",
    "untrustedMsgInProperties": "信頼するルート認証局から発行されたものではない署名者の証明書を信頼する場合は、署名者に問い合わせて証明書を確認してください。証明書が署名者から発行されたものであれば、それを検証します。例えば、署名者と MD5 メッセージダイジェストを比較して検証する方法があります (適切なビューワーで MD5 メッセージダイジェストを表示し、一致するのであれば、信頼できるものとして証明書を取り込みます)。",
    "notAvailable": "利用できません",
    "advancedPropertiesTitle": "署名の詳細プロパティ",
    "signatureDetailTitle": "証明の詳細:",
    "createdUsingBy": "署名は {{creatorName}} を使用して作成されました。",
    "hashAlgorithm": "ハッシュアルゴリズム:",
    "signatureAlgorithm": "署名アルゴリズム:",
    "timestampDetailTitle": "タイムスタンプの詳細:",
    "timestampDes": "署名にタイムスタンプが埋め込まれています。タイムスタンプは文書の署名と同じように署名されます。タイムスタンプ署名が有効であるためには、タイムスタンプに署名したタイムスタンプ機関を信頼している必要があります。",
    "timeStampShowCertificateDes": "「証明書を表示」をクリックして、タイムスタンプ署名の検証に関する詳細を表示します。「信頼済み証明書に追加」をクリックして、証明書を信頼するものとして扱います。",
    "timestampAuthority": "タイムスタンプ機関:"
  },
  "certificate": {
    "manageTrustDlgTitle": "署名の信頼性の管理",
    "documentSignedBy": "この文書は次の署名者に署名されています:",
    "showCertificateBtn": "証明書を表示",
    "manageTrustDlgTrustInfo": "この署名は有効です。しかしまだ信頼済みではない署名者によって署名されています。",
    "manageTrustDlgDesInfo": "この文書の発行元が信頼でき、また署名者の身元も信頼できるのであれば、「以降、この署名者の署名を信頼する」をクリックしてこの署名者を信頼済み証明書リストに登録し、今後この署名者の署名をすべて信頼済みとして扱うことができます。",
    "trustCertificateBtn": "以降、この署名者の署名を信頼する",
    "certificateViewerTitle": "証明書ビューワー",
    "certificatePath": "証明書のパス",
    "trustTab": "信頼",
    "certificateViewerTrustMsg": "署名の検証を正しく行なうには、文書の署名に使用される証明書が信頼済みのルートであるか、信頼済みのルートから発行されている必要があります。信頼済みのルートおよびそれよりも上の階層については失効確認は実行されません。",
    "trustRootLabel": "この証明書を信頼済みのルートとして使用",
    "trustForLabel": "署名の検証に成功した場合、以下についてこの証明書を信頼します:",
    "validatingSignaturesLabel": "署名を検証",
    "validatingCertifiedDocumentLabel": "証明済み文書を検証",
    "addToTrustedCertificatesBtn": "信頼済み証明書に追加",
    "summary": "概要",
    "revocation": "失効",
    "notPerformed": "失効確認は実行されませんでした",
    "uncheck": "選択された証明書が有効かどうか判別できませんでした。",
    "details": "詳細",
    "detailsInfo": "選択された証明書は、信頼点か信頼点より上位の証明書であるか、または証明書チェーンで信頼点より上位の証明書です (詳細は信頼性タブを参照)。このような証明書は信頼できるとみなされ、失効確認は実行されません。",
    "notTrust": "選択された証明書は、信頼点として指定された証明書にチェーンされていません (詳細は信頼性タブを参照)。その結果、この証明書には失効確認が実行されませんでした。",
    "signerDetail": "署名者の詳細",
    "checkRevocation": "失効を確認"
  },
  "phantompdfOnlineTitle": "PDF Editor",
  "portfolio": {
    "path_home": "ホーム",
    "tableOfContents": "目次",
    "contextmenu": {
      "extract": "ポートフォリオから抽出...",
      "reduceFileSize": "ファイルサイズを縮小...",
      "addFiles": "ファイルを追加",
      "addFolder": "フォルダーを追加",
      "createFolder": "フォルダーを作成",
      "delete": "削除",
      "regenerateTOC": "目次を更新",
      "coverSheet": "表紙",
      "selectAll": "すべて選択",
      "showInformation": "情報を表示",
      "properties": "ポートフォリオのプロパティ",
      "openFolder": "フォルダーを開く"
    },
    "toolbar": {
      "layout": "レイアウト",
      "details": "詳細",
      "cover-sheet": "表紙",
      "preview-pane": "プレビューペイン",
      "preview-bottom": "下",
      "preview-right": "右",
      "preview-off": "オフ",
      "default-view": "既定の表示",
      "default-view-original": "元の設定を維持",
      "addFiles": "ファイルを追加",
      "addFolder": "フォルダーを追加",
      "createFolder": "フォルダーを作成",
      "regenerateTOC": "目次を更新"
    },
    "properties-dialog": {
      "title": "ポートフォリオのプロパティ",
      "fields": "フィールド: ",
      "defaultField": {
        "FileName": "名称",
        "Description": "説明",
        "CreationDate": "作成日",
        "ModDate": "更新日",
        "Size": "サイズ",
        "CompressedSize": "圧縮サイズ"
      },
      "specialFieldOrder": "順序",
      "up": "上",
      "down": "下",
      "show": "表示",
      "hide": "非表示",
      "add": "追加",
      "delete": "削除",
      "sortBy": "並び替え: ",
      "sortOrder": "並び替え順序: ",
      "ascending": "昇順",
      "descending": "降順",
      "initialView": "初期表示: ",
      "top": "上",
      "left": "左",
      "minimized": "最小化",
      "showCurrentWhenOpen": "ポートフォリオを開いたときに現在の文書を表示",
      "ok": "OK",
      "cancel": "キャンセル",
      "addField": "フィールドを追加",
      "enterNewFieldName": "新しいフィールド名を入力: ",
      "addTip": "選択したフィールドは既に使用されています。一意のフィールド名を選択してください。",
      "addTip1": "キー名が重複しています。他のフィールド名を選択してください。",
      "deleteTip": "フィールドを削除すると、フィールドとそのフィールドに関連付けられているすべてのデータが削除されます。フィールドを削除してもよろしいですか?"
    },
    "node-properties-dialog": {
      "fields": {
        "filename": "名称",
        "filesize": "サイズ",
        "creation_date": "作成日",
        "modification_date": "変更日",
        "description": "説明"
      },
      "ok": "OK",
      "button-tip": "プロパティ"
    },
    "extract": {
      "button-tip": "選択項目を抽出"
    },
    "delete": {
      "button-tip": "選択項目を削除"
    },
    "preview-previous": {
      "button-tip": "前のファイルに移動"
    },
    "preview-next": {
      "button-tip": "次のファイルに移動"
    },
    "newFolder": "新しいフォルダー",
    "enterNewFolderName": "新しいフォルダー名を入力: ",
    "addFolderTip": "ポートフォリオには既にフォルダー名 \"{{- folderName}}\" が含まれています。",
    "addFolderTip1": "ポートフォリオには既にフォルダー名 \"{{- folderName}}\" が含まれています。\n既存のフォルダー \"{{- folderName}}\" とその配下のすべてのファイルを置き換えてもよろしいですか?",
    "addFolderTip2": "次の文字はファイル名に使用できません: \n\\/:*?\"<>|",
    "addFilesTip": "ポートフォリオには既にファイル名 \"{{- fileName}}\" が含まれています。\nファイルを置き換えますか?",
    "addFilesTip1": "[\"{{- fileName}}\"] このファイルのサイズは 256MB を超えています。処理できません。",
    "addFilesTip2": "[\"{{- fileName}}\"] セキュリティ設定により、この形式のファイルは添付できません。",
    "deleteTip": "\"{{- nodeName}}\" を削除してもよろしいですか?",
    "deleteTip1": "選択した項目を削除してもよろしいですか?",
    "regenerateTOCTip": "目次に影響を与える変更は保存されません。今すぐ続行しますか?",
    "regenerateTOCAgain": "今後このダイアログボックスを表示しない",
    "previewLoading": "プレビュー中..."
  },
  "menuItemTree": {
    "home": {
      "index": "ホーム",
      "hand": "手のひら",
      "print": "印刷",
      "firstPage": "最初のページ",
      "previousPage": "前のページ",
      "nextPage": "次のページ",
      "lastPage": "最後のページ",
      "page": "ページ",
      "prevView": "前の画面",
      "nextView": "次の画面",
      "zoomIn": "ズームイン",
      "zoomOut": "ズームアウト",
      "zoomTo": "倍率指定",
      "actualSize": "100% 表示",
      "fitPage": "ページ全体を表示",
      "fitVisible": "描画領域の幅に合わせる",
      "fitWidth": "幅に合わせる",
      "singlePage": "単一ページ表示",
      "continuous": "スクロールを有効にする",
      "facing": "見開きページ表示",
      "continuousFacing": "見開きページでスクロール"
    },
    "file": {
      "index": "ファイル",
      "properties": "プロパティ",
      "preferences": "環境設定"
    },
    "edit": {
      "index": "編集",
      "fileAttachment": "添付ファイル"
    },
    "pageOrganization": {
      "index": "ページ編集",
      "extract": "抽出",
      "replace": "置換",
      "delete": "削除",
      "cropPage": "ページを切抜",
      "multiPageRotate": "複数ページ回転"
    },
    "comment": {
      "index": "注釈",
      "pencil": "鉛筆"
    },
    "view": {
      "index": "表示設定",
      "bookmark": "しおり",
      "comments": "注釈",
      "pages": "ページ",
      "layers": "レイヤー",
      "search": "検索",
      "attachment": "添付ファイル"
    },
    "saveAs": {
      "index": "名前を付けて保存"
    },
    "fullScreen": {
      "index": "フルスクリーン表示"
    }
  },
  "structureElementDialog": {
    "title": "構造エレメント",
    "description": "構造",
    "selectAll": "すべてを選択",
    "clearAll": "すべてを消去"
  },
  "const": {
    "annotType": {
      "unknowntype": {
        "title": "不明な種類"
      },
      "text": {
        "title": "ノート"
      },
      "link": {
        "title": "リンク"
      },
      "freetext": {
        "title": "タイプライター"
      },
      "freetexttypewriter": {
        "title": "タイプライター"
      },
      "freetextcallout": {
        "title": "引出線付きテキスト"
      },
      "freetexttextbox": {
        "title": "テキストボックス"
      },
      "line": {
        "title": "線"
      },
      "square": {
        "title": "長方形"
      },
      "circle": {
        "title": "円形"
      },
      "polygon": {
        "title": "多角形"
      },
      "polyline": {
        "title": "折れ線"
      },
      "highlight": {
        "title": "ハイライト"
      },
      "areahighlight": {
        "title": "ハイライト"
      },
      "underline": {
        "title": "下線"
      },
      "squiggly": {
        "title": "波線"
      },
      "strikeout": {
        "title": "取り消し線"
      },
      "stamp": {
        "title": "スタンプ"
      },
      "caret": {
        "title": "テキスト挿入"
      },
      "ink": {
        "title": "鉛筆"
      },
      "psink": {
        "title": "PS インク"
      },
      "fileattachment": {
        "title": "添付ファイル"
      },
      "sound": {
        "title": "オーディオ"
      },
      "movie": {
        "title": "ビデオ"
      },
      "widget": {
        "title": "ウィジェット"
      },
      "screen": {
        "title": "スクリーン"
      },
      "printermark": {
        "title": "周囲の長さをマーク"
      },
      "trapnet": {
        "title": "トラップネット"
      },
      "watermark": {
        "title": "透かし"
      },
      "3d": {
        "title": "3D"
      },
      "popup": {
        "title": "ポップアップ"
      },
      "redact": {
        "title": "墨消し"
      },
      "replace": {
        "title": "置換"
      },
      "linearrow": {
        "title": "矢印"
      },
      "polygoncloud": {
        "title": "雲形"
      },
      "linedimension": {
        "title": "距離を計測"
      },
      "polygondimension": {
        "title": "面積を計測"
      },
      "polylinedimension": {
        "title": "周囲の長さを計測"
      },
      "circledimension": {
        "title": "円形を計測"
      }
    }
  },
  "annotPropertiesDialog": {
    "borderStyle": "線のスタイル",
    "nodeType": "ノートの種類",
    "reviewHistory": "レビューの履歴",
    "defaultProp": "現在のプロパティを既定に設定",
    "open": "開いた矢印",
    "closed": "閉じた矢印",
    "openReverse": "開いた矢印 (内向き)",
    "closedReverse": "閉じた矢印 (内向き)",
    "butt": "突き合わせ",
    "diamond": "ひし形",
    "round": "円形",
    "squareES": "四角形",
    "slash": "スラッシュ",
    "subject": "タイトル",
    "reviewHint": "ステータスの変更は、上のレビュー履歴に表示されます。ステータスは左側のパネルから変更できます。",
    "Circle": "楕円形",
    "Comment": "コメント",
    "Help": "ヘルプ",
    "Insert": "テキスト挿入",
    "Key": "キー",
    "NewParagraph": "新規段落",
    "Note": "ノート",
    "Paragraph": "段落",
    "RightArrow": "右向き矢印",
    "RightPointer": "右向きポインター",
    "UpArrow": "上向き矢印",
    "UpLeftArrow": "左上向き矢印",
    "notIdentical": "一致しない",
    "multiMedia": "オーディオとビデオのプロパティ",
    "image": "画像のプロパティ",
    "annotProps": "注釈のプロパティ",
    "line": "線のプロパティ",
    "text": "ノートのプロパティ",
    "highlight": "ハイライトのプロパティ",
    "squiggly": "波線のプロパティ",
    "strikeout": "取り消し線のプロパティ",
    "underline": "下線のプロパティ",
    "polyline": "折れ線のプロパティ",
    "polygon": "多角形のプロパティ",
    "circle": "楕円形のプロパティ",
    "square": "長方形のプロパティ",
    "caret": "テキスト挿入のプロパティ",
    "link": "リンクのプロパティ",
    "fileattachment": "添付ファイルのプロパティ",
    "ink": "鉛筆のプロパティ",
    "stamp": "スタンプのプロパティ",
    "screen": "画像注釈のプロパティ",
    "freetextcallout": "引出線付きテキストのプロパティ",
    "freetexttypewriter": "タイプライターのプロパティ",
    "freetexttextbox": "テキストボックスのプロパティ",
    "redact": "墨消しのプロパティ",
    "redactProperties": {
      "redactedAreaFillColor": "墨消し領域の色:",
      "useoverlayText": "オーバーレイテキストの使用",
      "overlayText": "オーバーレイテキスト",
      "font": "フォント:",
      "fontSize": "フォントサイズ:",
      "fontColor": "フォントの色:",
      "textAlignment": "テキスト整列:",
      "autoSize": "墨消し領域に合わせてテキストのサイズを自動調整",
      "repeatOverlayText": "オーバーレイテキストを繰り返し",
      "customText": "カスタムテキスト:",
      "redactionCode": "墨消しコード:",
      "codeSets": "コードセット:",
      "codeEntries": "コードエントリ:",
      "addSelectedEntry": "選択したエントリを追加",
      "removeSelectedEntry": "選択したエントリを削除",
      "editCodes": "コードを編集",
      "addSet": "セットを追加",
      "removeSet": "セットを削除",
      "importSet": "セットの読み込み",
      "exportSet": "セットの書き出し",
      "exportAll": "すべて書き出し",
      "addCode": "コードを追加",
      "removeCode": "コードを削除",
      "renameCode": "コード名を変更",
      "renameSet": "セット名を変更",
      "newSet": "墨消しコードセット",
      "newCode": "墨消しコード"
    }
  },
  "popupNote": {
    "close": "ポップアップノートを閉じる",
    "closeAll": "すべてのポップアップノートを閉じる"
  },
  "esign": {
    "tabTitle": "電子署名"
  },
  "ai": {
    "product": "AI アシスタント"
  },
  "colorPicker": {
    "Title": "カラー選択",
    "Ok": "OK",
    "No": "キャンセル",
    "customColor": "カスタムカラー",
    "customColorPropTitle": "以下のカラーパレットを使用して、選択したカスタムカラーを変更します",
    "customBorderColor": "境界線の色",
    "customFillColor": "塗りつぶしの色",
    "noFillColor": "塗りつぶしなし",
    "editColor": "カラーを編集"
  },
  "lang": {
    "ar-001": "アラビア語",
    "ar-SA": "アラビア語 (サウジアラビア)",
    "bn-BD": "ベンガル語 (バングラデシュ)",
    "bn-IN": "ベンガル語 (インド)",
    "ca-ES": "カタルーニャ語",
    "cs-CZ": "チェコ語 (チェコ)",
    "da-DK": "デンマーク語 (デンマーク)",
    "de-AT": "ドイツ語 (オーストリア)",
    "de-CH": "ドイツ語 (スイス)",
    "de-DE": "ドイツ語",
    "el-GR": "ギリシャ語",
    "en-AU": "英語 (オーストラリア)",
    "en-CA": "英語 (カナダ)",
    "en-GB": "英語 (イギリス)",
    "en-IE": "英語 (アイルランド)",
    "en-IN": "英語 (インド)",
    "en-NZ": "英語 (ニュージーランド)",
    "en-US": "英語 (イギリス)",
    "en-ZA": "英語 (南アフリカ)",
    "es-AR": "スペイン語 (アルゼンチン)",
    "es-CL": "スペイン語 (チリ)",
    "es-CO": "スペイン語 (コロンビア)",
    "es-ES": "スペイン語",
    "es-MX": "スペイン語 (メキシコ)",
    "es-US": "スペイン語 (アメリカ)",
    "fi-FI": "フィンランド語 (フィンランド)",
    "fr-BE": "フランス語 (ベルギー)",
    "fr-CA": "フランス語 (カナダ)",
    "fr-CH": "フランス語 (スイス)",
    "fr-FR": "フランス語",
    "he-IL": "ヘブライ語 (イスラエル)",
    "hi-IN": "ヒンディー語 (インド)",
    "hu-HU": "ハンガリー語 (ハンガリー)",
    "hr-HR": "クロアチア語",
    "id-ID": "インドネシア語",
    "it-CH": "イタリア語 (スイス)",
    "it-IT": "イタリア語",
    "ja-JP": "日本語",
    "ko-KR": "韓国語",
    "ms-MY": "マレー語",
    "nb-NO": "ノルウェー語 (ボクモール)",
    "nl-BE": "オランダ語 (ベルギー)",
    "nl-NL": "オランダ語 (オランダ)",
    "no-NO": "ノルウェー語 (ノルウェー)",
    "pl-PL": "ポーランド語 (ポーランド)",
    "pt-BR": "ポルトガル語 (ブラジル)",
    "pt-PT": "ポルトガル語 (ポルトガル)",
    "ro-RO": "ルーマニア語 (ルーマニア)",
    "ru-RU": "ロシア語",
    "sk-SK": "スロバキア語 (スロバキア)",
    "sv-SE": "スウェーデン語 (スウェーデン)",
    "ta-IN": "タミル語 (インド)",
    "ta-LK": "タミル語 (スリランカ)",
    "th-TH": "タイ語",
    "tr-TR": "トルコ語 (トルコ)",
    "uk-UA": "ウクライナ語",
    "vi-VN": "ベトナム語",
    "zh-CN": "中国語",
    "zh-HK": "中国語 (香港)",
    "zh-TW": "中国語 (台湾)"
  },
  "3d": {
    "rotate": "回転",
    "spin": "スピン",
    "pan": "パン",
    "zoom": "ズーム",
    "defaultView": "既定のビュー",
    "loadingModel": "3D モデルを読み込み中...",
    "failReason": {
      "complexityLimitExceeded": "3D モデルの複雑さが限界を超えています。",
      "modelNotSupported": "3D モデルはサポートされていません。",
      "otherUnspecifiedError": "3D モデルの読み込み中に特定できないエラーが発生しました。",
      "no3dLicense": "現在のライセンスでは 3D 機能に対応していません"
    },
    "safeReading": {
      "enableTip": "一部の機能は、潜在的なセキュリティリスクを回避するために無効になっています。この文書を信頼する場合にのみ、これらの機能を有効にしてください。",
      "trustOneTime": "一度だけこの文書を信頼する",
      "trustAlways": "常にこの文書を信頼する",
      "ok": "OK",
      "cancel": "キャンセル",
      "disableTip": "マルチメディアコンテンツが開かれています。コンテンツを再生しますか?",
      "rememberTime": "この文書を閉じるまで選択を記憶する",
      "play": "再生",
      "reject": "拒否",
      "diaTitle": "PDF Editor"
    }
  }
}